Traduction de «ontbijtruimte met gewelfde muren » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte met gewelfde muren en draperieën.
Das Frühstück wird Ihnen morgens im Frühstücksraum angeboten, in dem Sie gewölbte Wände und Vorhänge erwarten.

Er wacht u dagelijks een traditioneel ontbijt met onder meer Italiaanse koffie, dat wordt geserveerd in de ontbijtruimte met gewelfde plafonds.
Jeden Morgen genießen Sie ein traditionelles Frühstück mit italienischem Kaffee im Frühstücksraum, der mit einer Gewölbedecke lockt.

Het hotel serveert elke ochtend een continentaal ontbijt in de ontbijtruimte met gewelfd stenen plafond.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum des Hotels serviert, der mit einer steinernen Gewölbedecke beeindruckt.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het restaurant met gewelfde muren.
Das Frühstück wird täglich im Restaurant serviert, das mit Gewölbewänden beeindruckt.

Het eigen restaurant heeft gewelfde muren met rode bakstenen.
Das hoteleigene Restaurant verfügt über gewölbte Wände mit roten Ziegelsteinen.

De appartementen beschikken over een eigen badkamer, witgekalkte gewelfde muren, stenen details en moderne meubels.
Die Apartments verfügen über ein eigenes Bad und bestechen durch weiß getünchte Gewölbedecken, freiliegende Steinmauern und moderne Möbel.

Sommige beschikken ook over een open haard, handgeschilderde plafonds en gewelfde muren.
Einige Zimmer verfügen über einen Kamin, handbemalte Decken und gewölbte Wände.

Het Patitiri Villa heeft gewelfde muren en houten meubilair.
Die Villa Patitiri verfügt über gewölbte Wände und Holzmöbel.

De suites zijn voorzien van airconditioning en hebben gewelfde muren, ingebouwde bedden en een goed gekozen inrichting.
Die klimatisierten-suiten im Alta Vista erwarten Sie mit Rundbögen, eingebauten Betten und einem sorgfältig auswählten Dekor.

Het rustieke restaurant heeft een grote open haard en gewelfde muren.
Das rustikale Restaurant bezaubert mit einem großen Kamin und gewölbten Wänden.