Vertaling van "ontbijten op slechts " (Nederlands → Duits) :

Iedere ochtend kunt u in Hotel Belfort ontbijten, op slechts 50 meter afstand van Studiotel Belfort.
Das Frühstück erhalten Sie jeden Morgen im nur 50 m entfernten Hotel Belfort.

U kunt zowel in de eetzaal als op uw kamer ontbijten. Op slechts 250 meter afstand zijn de haltes van tram B en C gevestigd. Tot slot zijn winkels en restaurants ook gemakkelijk bereikbaar vanaf Hôtel Notre Dame.
Sie können im Speisezimmer oder bequem auf Ihrem Zimmer frühstücken. Die Straßenbahnlinien B und C halten 250 m von der Unterkunft entfernt. Vom Hôtel Notre Dame können Sie zahlreiche Restaurants und Geschäfte leicht erreichen.

Villa Elison ligt op slechts 20 meter van de oevers van het Gardameer en het heeft een grote tuin, waar u kunt ontbijten, zonnen of ontspannen met een boek.
Nur 20 m vom Ufer des Gardasees entfernt begrüßt Sie die Villa Elison mit einem weitläufigen Garten, in dem Sie frühstücken, sonnenbaden oder mit einem Buch entspannen können.

U kunt ook ontbijten op het terras met panoramisch uitzicht over zee Het Zlatna Ribica Guest House bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het centrum van de stad Sibenik. De medewerkers helpen u graag met het regelen van uitstapjes naar tal van nationale parken en boottochten naar de nabijgelegen eilanden.
Sie wohnen nur 15 Fahrminuten entfernt vom Zentrum Sibeniks. Die Mitarbeiter im Zlatna Ribica Guest House können für Sie Ausflüge in mehrere Nationalparks sowie Bootsfahrten zu den umliegenden Inseln organisieren.

Op slechts 2 minuten lopen van het hotel vindt u een leuk café waar u elke dag kunt ontbijten.
Ein nettes Café, in dem Sie jeden Tag frühstücken können, erreichen Sie nach nur 2 Gehminuten.

U kunt in de eetkamer ontbijten, maar het kan ook op uw kamer geserveerd worden, zonder bijkomende kosten. Aelius bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van de Trevifontein en de Spaanse Trappen.
Vom Aelius erreichen Sie in nur 15 Gehminuten den Trevi-Brunnen und die Spanische Treppe.

In de warmere maanden kunt u ook buiten op het terras ontbijten. Le Parc du Château ligt op slechts 20 minuten rijden van de Kathedraal van Reims en het Regionaal park Montagne de Reims.
Die Kathedrale von Reims und der Regionalpark Montagne de Reims liegen jeweils nur 20 Fahrminuten von diesem Bed Breakfast entfernt.

De afstand naar het plein Tianfu bedraagt slechts 1 km. In het restaurant van deze accommodatie kunt u ontbijten.
Der Tianfu-Platz ist nur 1 km entfernt und im hauseigenen Restaurant stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet.

U kunt in de eetzaal of in de tuin ontbijten. Deze regio leent zich uitstekend voor het maken van fietstochten langs het Canal du Midi, slechts 2 km verderop.
Die Umgebung eignet sich hervorragend für Fahrradtouren entlang des nur 2 km entfernten Canal du Midi.

Het Piccolo Hotel La Valle ligt op slechts 150 meter van het centrum van Pienza, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Gasten kunnen ontbijten op het dakterras met een panoramisch uitzicht op de Val D'Orcia.
Nur 150 Meter vom Zentrum der UNESCO-Weltkulturerbestadt Pienza entfernt erwartet Sie das Piccolo Hotel La Valle. Es bietet eine Dachterrasse mit Panoramablick auf das Val D'Orcia-Tal, auf der Sie auch das Frühstück genießen können.