Vertaling van "ontbijten is mogelijk zowel " (Nederlands → Duits) :

Somer Place biedt een ontspannen, huiselijke omgeving. Ontbijten is mogelijk zowel binnen als buiten bij het zwembad.
Im Somer Place wohnen Sie in einer entspannten Umgebung, in der Sie sich wie zu Haus fühlen. Sie können Ihr Frühstück im Innenbereich oder draußen am Pool genießen.

Er wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd van 8:30-09:30 (vroeger ontbijten is mogelijk op aanvraag).
Am Morgen ist von 08:30 bis 09:30 Uhr eine breite Auswahl an Frühstücksoptionen erhältlich.

Ontbijten is mogelijk in het eigen restaurant.
Ihr Frühstück genießen Sie im Restaurant im Hotel.

Diverse winkels zijn te vinden op loopafstand van Apartmánový Dům Centrum en ontbijten is mogelijk in een café in het gebouw of in 2 andere cafés binnen een straal van 30 meter.
Nur wenige Gehminuten vom Apartmánový Dům Centrum entfernt befinden sich verschiedene Geschäfte. Frühstücken können Sie in einem Café im Gebäude oder in 2 weiteren Cafés in 30 m Entfernung.

Vroeg ontbijten is mogelijk (vanaf 05:30 uur).
Ein Frühaufsteherfrühstück ab 05:30 Uhr ist ebenfalls verfügbar.

Daar kunt u uw hart ophalen met gegrilde biefstuk en visschotels. Ontbijten is mogelijk in restaurant Kebun Anggrek, met uitzicht op de tuin.
Mit Blick auf den Garten genießen Sie im Kebun Anggrek Restaurant Ihr Frühstück.

Tal van culturele uitstapjes zijn ook mogelijk, zowel in de lokale omgeving als verder weg.
Das Hotel organisiert auf Anfrage eine Vielzahl an kulturellen Tagesausflügen - für lokale und auch weiter entfernte Ziele.

Het Al Fresco Restaurant Bar biedt de mogelijk zowel binnen als buiten te dineren en serveert diverse Australische gerechten die worden bereid met verse lokale producten.
Ein umfangreiches Angebot regionaler und australischer Küche aus frischen lokalen Produkten serviert Ihnen das Restaurant und Bar mit Sitzplätzen im Innen- und Außenbereich.

In de ontbijtruimte wordt een stevig ontbijt geserveerd. Het is ook mogelijk om op uw kamer te ontbijten.
Im Frühstücksraum oder im privaten Ambiente Ihres Zimmers wird ein herzhaftes Frühstück serviert.

Ontbijten in uw kamer is ook mogelijk.
Dort können Sie bis spät am Abend verweilen. Das Frühstück kann auch auf Ihr Zimmer serviert werden.