Traduction de «ontbijtbuffet waarvan » (Néerlandais → Allemand) :

De Café Bar serveert een ontbijtbuffet waarvan u onbeperkt kunt eten en een licht internationaal menu.
Die Café-Bar serviert ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet und leichte internationale Küche.

In de ochtenduren profiteert u van een ontbijtbuffet waarvan u zoveel mag eten als u wilt. U kunt zich tegoed doen aan warme gerechten, seizoensgebonden fruit en verse koffie.
Freuen Sie sich auf ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet jeden Morgen, an dem Sie auch warme Speisen, Obst der Saison und frischen Kaffee genießen.

Er is dagelijks een ontbijtbuffet, waarvan u kunt genieten in de tuin of in de gemeenschappelijke ontbijtruimte.
Das tägliche Frühstücksbuffet können Sie im Garten oder im gemeinschaftlich genutzten Frühstücksraum genießen.

Hotel de France biedt een dagelijks ontbijtbuffet, waarvan u kunt genieten in de lounge, op de kamer, of bij mooi weer op het terras op het zuiden.
Das Hotel de France bietet ein tägliches Frühstücksbuffet, das in der Lounge, auf Ihrem Zimmer oder bei schönem Wetter auf der Südterrasse serviert wird.

Het Sylter Hof und Villa Kristina verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet, waarvan u kunt genieten tussen 08:00 en 12:00 uur.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen von 08:00 bis 12:00 Uhr im Sylter Hof und Villa Kristina angeboten.

Elke ochtend biedt het Vier Jahreszeiten een ontbijtbuffet, waarvan u kunt genieten in de ontbijtzaal of op het terras.
Morgens wird im Vier Jahreszeiten ein Frühstücksbuffet bereitgestellt, das Sie im Frühstücksraum oder auf der Terrasse einnehmen können.

Het hotel biedt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet, waarvan u in de zomer op het terras kan genieten.
Jeden Morgen bietet Ihnen das Hotel ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das im Sommer auf der Terrasse serviert wird.

Elke ochtend is er een gevarieerd ontbijtbuffet, waarvan u 's zomers in de tuin kunt genieten.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen angeboten. In den Sommermonaten können Sie im Garten frühstücken.

Les Terrasses du Soleil verzorgt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet, waarvan u kunt genieten in de lounge of op het gemeubileerde terras met uitzicht op de zee en de bergen.
Morgens steht im Les Terrasses du Soleil ein kontinentales Frühstücksbuffet für Sie bereit. Sie können auf der möblierten Terrasse mit Meer- und Bergblick oder in der Lounge frühstücken.

Het hotel verzorgt elke ochtend een warm en koud ontbijtbuffet waarvan u op het terras of in de lounge kunt genieten.
Ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen steht jeden Morgen bereit. Genießen Sie es in der Lounge oder auf der Terrasse.