Traduction de «ontbijtbuffet verzorgd in royal » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd in Royal Brasserie, waar ook Thaise en internationale specialiteiten worden geserveerd.
Jeden Morgen stärken Sie sich in der Royal Brasserie an einem Frühstücksbuffet mit thailändischen und internationalen Spezialitäten.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant van het Hotel Royal serveert traditionele en lokale Franse gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich serviert, und das Restaurant im Hotel Royal bietet Ihnen traditionelle sowie regionale französische Küche.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in de Royal Lounge, die voorzien is van elegante houten meubels en stijlvolle verlichting.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet in der Royal Lounge mit eleganten Holzmöbeln und stilvoller Beleuchtung.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in de traditioneel ingerichte ontbijtzaal. Op verzoek kan er ook halfpension met een 3-gangendiner worden verzorgd.
Morgens steht im traditionell eingerichteten Frühstücksraum ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Auf Anfrage können Sie auch Halbpension mit einem 3-Gänge-Abendessen genießen.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd. Het ontbijtbuffet heeft dankzij de vele lokale specialiteiten faam verworven.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet, das für seine lokalen Spezialitäten bekannt ist, wird jeden Morgen serviert.

Er wordt een continentaal ontbijtbuffet verzorgd. Tegen een toeslag kunt u tevens genieten van een warm ontbijtbuffet.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet steht für Sie bereit und ein warmes Frühstücksbuffet ist gegen Aufpreis erhältlich.

In de rustieke ontbijtbuffet wordt een ontbijtbuffet verzorgd.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, das Ihnen in dem im Landhausstil eingerichteten Frühstücksraum serviert wird.

Het ontbijtbuffet van het Royal Hotel wordt geserveerd in het restaurant met uitzicht op de tuin.
Bedienen Sie sich morgens am Frühstücksbuffet im Royal Hotel, das im Restaurant mit Blick auf den Garten serviert wird.

Elke ochtend wordt er in de salon een Amerikaans ontbijtbuffet verzorgd.
Freuen Sie sich auf das amerikanische Frühstücksbuffet, das jeden Morgen im Salon serviert wird.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd.
Ein Frühstücksbuffet wird hier jeden Morgen serviert.