Traduction de «ontbijtbuffet of dineren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een dagelijks ontbijtbuffet of dineren in het restaurant van Hotel Restaurant da Sabatini, waar traditioneel Italiaanse gerechten op het menu staan.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet serviert und das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit traditioneller italienischer Küche.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet en dineren in het restaurant op het terrein, dat een à-la-cartemenu serveert.
Im hoteleigenen Restaurant können Sie ein Frühstücksbuffet und Speisen à la carte genießen.

Op 20 meter van de accommodatie, in Hotel Alfa, kunt u op verzoek genieten van een dagelijks ontbijtbuffet en dineren in het à la carte restaurant.
Zudem lädt hier ein À-la-carte-Restaurant zu einem Besuch ein.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet en dineren in het à-la-carte restaurant, waar Zwitserse gerechten worden geserveerd. Drankjes zijn verkrijgbaar bij de après-ski bar van het hotel.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich angerichtet. Das À-la-carte-Restaurant des Hotels serviert Schweizer Küche. Die Après-Ski-Bar lockt mit leckeren Getränken.

U kunt er fietsen huren, genieten van een ontbijtbuffet en dineren in het à-la-carterestaurant.
Zu den Vorzügen des Hotels zählen der Fahrradverleih, das Frühstücksbuffet und ein À-la-carte-Restaurant.

U kunt genieten van een dagelijks ontbijtbuffet en dineren in het à-la-carte restaurant met een panoramisch terras.
Im À-la-carte-Restaurant in der Unterkunft, das Sie mit seiner Panoramaterrasse begeistern wird, steht morgens ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Gasten van de Phoenix Airport South Hampton Inn Suites kunnen genieten van een gratis warm ontbijtbuffet en dineren op het terrein in het George and Dragon English Pub en Restaurant.
Im Contry Inn and Suites Phoenix Airport South profitieren Sie täglich von einem kostenfreien warmen Frühstücksbuffet sowie dem George and Dragon English Pub und Restaurant.

Het hotel verzorgt tevens een ontbijtbuffet en u kunt dineren in het restaurant.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Auch ein Restaurant für das Abendessen darf nicht fehlen.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet opgediend en het is mogelijk te dineren op het terras.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das Sie auch auf der Terrasse einnehmen können.

Er wordt elke ochtend een hartig ontbijtbuffet geserveerd, en u kunt in het restaurant van het hotel dineren.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Das Hotelrestaurant erwartet Sie gern zum Essen.