Vertaling van "ontbijtbuffet is altijd " (Nederlands → Duits) :

Een gratis ontbijtbuffet is altijd inbegrepen.
Morgens stärken Sie sich am kostenfreien Frühstücksbuffet (im Übernachtungspreis enthalten).

U verblijft altijd op basis van halfpension en profiteert daarom van een gevarieerd ontbijtbuffet met vele gezonde producten, een stevig happjesbuffet of koffie en gebak in de middag en een 4-gangendiner met de keuze uit diverse gerechten. Als u een hele week in Hotel Weisseespitze verblijft, kriigt u schnapps bij aankomst, een ontbijt met mousserende wijn op zondag, een diner bij kaarslicht en een thema-maaltijd.
Die im Preis inbegriffene Verpflegung mit Halbpension beinhaltet ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Produkten, ein herzhaftes Snackbuffet oder Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie ein 4-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an verschiedenen Gerichten. Übernachten Sie eine ganze Woche im Hotel Weisseespitze, sind ein Schnaps zur Begrüßung, das Frühstücksbuffet, ein Abendessen bei Kerzenschein (einmal pro Woche) sowie ein Themen-Abendessen (einmal pro Woche) im Preis enthalten.

Royal Suites biedt een ontbijtbuffet en koffie, thee of cappuccino en gebak zijn altijd beschikbaar in de ontbijtzaal.
Freuen Sie sich in den Royal Suites auf ein Frühstücksbuffet sowie durchgehend Kaffee, Tee, Cappuccino und Gebäck im Frühstücksraum.

In het Hotel Garni Central wordt altijd een groot ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Garni Central am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en in de lounge staat altijd een mand met vers fruit.
Starten Sie den Tag beim täglichen Frühstücksbuffet und genießen Sie das frische Obst, das stets in einem Korb in der Lounge für Sie bereit liegt.

Of u nou wilt genieten van het omliggende platteland of zaken wilt doen, u begint de dag altijd goed met het royale ontbijtbuffet.
Geschäfts- aber auch Urlaubsreisende, die die schöne Landschaft der Umgebung entdecken möchten, freuen sich am Morgen auf das reichhaltige Frühstücksbuffet des Hotels.

Het personeel is er vriendelijk en staat altijd voor u klaar. Bovendien wordt er een heerlijk ontbijtbuffet verzorgd met onder meer zelfgebakken brood.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen stets zur Verfügung. Morgens stärken Sie sich an einem köstlichen Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot.

De bed breakfast verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met zoete gerechten in een gemeenschappelijke woonkamer. De woonkamer is altijd toegankelijk voor een koffiepauze.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen Frühstücksbuffet, das Ihnen in der gemeinsam genutzten Lounge serviert, in der Sie auch jederzeit einen Kaffee genießen können.

Wat uw plannen in Kassel ook mogen zijn, met het royale ontbijtbuffet van het Excelsior begint uw dag altijd goed.
Was Sie auch immer in Kassel vorhaben - am reichhaltigen Frühstücksbuffet des Excelsior stärken Sie sich für den ganzen Tag.