Traduction de «ontbijtbuffet geserveerd waarvan uw tijdens de zomer » (Néerlandais → Allemand) :

Elke dag wordt er een continentaal ontbijtbuffet geserveerd, waarvan uw tijdens de zomer onder het prieel kunt genieten.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird täglich serviert und kann im Sommer unter dem Pavillon genossen werden.

Elke dag wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, waarvan u in de zomer kunt genieten op het zonneterras.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich serviert und kann im Sommer auf der Sonnenterrasse genossen werden.

Er wordt in de ontbijtzaal dagelijks een royaal ontbijtbuffet geserveerd, waar u tijdens de zomer ook kunt lunchen en dineren.
Ein großzügiges Frühstücksbuffet wird täglich im Frühstücksraum serviert, wo Sie während der Sommermonate auch das Mittag- und Abendessen einnehmen können.

Het restaurant serveert brasseriegerechten, waarvan u tijdens de zomer ook op het terras kunt genieten.
Das Restaurant serviert Gerichte im Brasserie-Stil, im Sommer auch auf der Terrasse.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd waarvan u kunt genieten in de tuin of in het comfort van uw kamer.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen serviert. Sie frühstücken auf Ihrem Zimmer oder im Garten.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd, waarvan u in de tuin kunt genieten.
Das Frühstück wird Ihnen als Buffet serviert und kann im Garten eingenommen werden.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd, waarvan u ook op het terras kunt genieten.
Ihnen steht jeden Morgen ein Frühstücksbuffet zur Verfügung. Gerne können Sie Ihr Frühstück auch auf der Terrasse genießen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, waarvan u ook kunt genieten in het comfort van uw eigen kamer.
Stärken Sie sich jeden Morgen am Frühstücksbuffet, das Sie auch bequem auf Ihrem Zimmer genießen können.

Er wordt elke ochtend een volledig ontbijtbuffet geserveerd waarvan u ook op uw kamer kunt genieten.
Außerdem besitzt das Hotel eine rund um die Uhr besetzte Rezeption. Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück serviert, das Sie auch ganz ungestört in Ihrem Zimmer genießen können.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, waarvan u kunt genieten bij het gedeelde terras van de accommodatie.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert und kann auf der Gemeinschaftsterrasse genossen werden.