Traduction de «ontbijtbuffet geserveerd met yoghurt » (Néerlandais → Allemand) :

In de ontbijtzaal wordt een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd met yoghurt, ontbijtgranen, vers fruit, vleeswaren en kaas.
Das süße und herzhafte Frühstücksbuffet mit Joghurt, Müsli und frischem Obst sowie Aufschnitt und Käse wird Ihnen im Frühstücksraum bereitgestellt.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met yoghurt, cornflakes, seizoensgebonden fruit, verse sappen, ham, spek en eieren.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit Joghurt, Cornflakes, Obst der Saison, frischen Säften, Schinken, Speck und Eiern für Sie bereit.

Er wordt dagelijks in het restaurant een Argentijns ontbijtbuffet geserveerd met lokale specialiteiten, verse yoghurt en ontbijtgranen.
Ein tägliches argentinisches Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten, frischem Joghurt und Cerealien wird im Restaurant serviert.

Op de entresolverdieping wordt 's ochtends van 7:30 tot 10:30 uur een uitgebreid Engels ontbijtbuffet geserveerd, bestaande uit warme en koude lekkernijen, koffie, thee, vruchtensappen, ontbijtgranen, yoghurt en nog veel meer.
Im Hochparterre wird zwischen 7.30 Uhr und 10.30 Uhr ein reichhaltiges, englisches Frühstücksbuffet serviert, das u.a. warme und kalte Köstlichkeiten, Kaffee, Tee, Säfte, Müsli und Joghurt beinhaltet.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met croissants, cake, sappen, zelfgebakken brood, eieren, kaas en yoghurt.
Ein Frühstücksbuffet mit Croissants, Kuchen, Säften, selbstgebackenem Brot, Eiern, Käse und Joghurt wird täglich serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met fruit, vruchtensappen, yoghurt, ontbijtgranen, melk, koffie, thee en brood.
Täglich wird ein Frühstücksbuffet mit Obst, Säften, Joghurt, Müsli, Milch, Kaffee, Tee und Brot serviert.

Er wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd met vleeswaren, kaas, vers fruit, yoghurt, croissants en zoete deegwaren.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Käse, frischem Obst, Joghurt, Croissants und Gebäck wird Ihnen serviert.

Er word dagelijks een royaal ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal. Dit bestaat uit kaas, ham, yoghurt, paté, gebak, ontbijtgranen en fruitsap.
Morgens steht im Frühstücksraum ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Käse, Schinken, Joghurt, Pasteten, Kuchen, Müsli und Fruchtsaft gehören.

De meeste kamers zijn voorzien van een eigen balkon. Er wordt dagelijks ontbijtbuffet geserveerd, met vers gebakken cake en croissants, ham, kaas en yoghurt.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit frisch gebackenen Kuchen, Croissants, Schinken, Käse und Joghurt.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met patisserieën, kaas, fruit en yoghurt.
Jeden Morgen können Sie in der l'Aubergade ein Frühstücksbuffet mit französischem Feingebäck, Käse, Obst und Joghurt genießen.