Traduction de «ontbijtbuffet en uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rookvrije hotel in Berlijn ligt op slechts 400 meter van het expositiecentrum Messe ICC en biedt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Nur 400 m vom Messegelände ICC entfernt empfängt Sie dieses Nichtraucher-Hotel in Berlin mit einem täglichen Frühstücksbuffet und einer hervorragenden Verkehrsanbindung.

Het biedt moderne kamers, een dagelijks ontbijtbuffet en uitstekende verbindingen met de snelweg A3.
Freuen Sie sich auf modern eingerichtete Zimmer und das tägliche Frühstücksbuffet.

Het Ai Pini ligt in een groot en rustig park. Het biedt gratis parkeergelegenheid, een uitgebreid ontbijtbuffet en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Das in einem großen, ruhigen Park gelegene Ai Pini bietet Ihnen kostenlose Parkplätze, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine exzellente Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Hotel Gardenia biedt u een prettige een aangename verblijfplaats, een royaal ontbijtbuffet en uitstekende cuisine, met plaatselijke en internationale specialiteiten en Italiaanse wijn.
Neben ansprechenden und freundlichen Zimmern erwarten Sie im Hotel Gardenia ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine hervorragende Küche mit lokalen und internationalen Spezialitäten sowie italienische Weine.

Het hotel biedt geluiddichte kamers met WiFi via hotspot. Ook biedt het een uitgebreid ontbijtbuffet en uitstekende verbindingen met de snelweg A57.
Es bietet schallisolierte Zimmer mit WLAN via Hotspot, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine gute Anbindung an die Autobahn A57.

Dit tweesterrenhotel in het centrum van Keulen biedt lichte kamers, een dagelijks ontbijtbuffet en uitstekende transportverbindingen.
Im Zentrum von Köln erwartet Sie dieses 2-Sterne-Hotel mit hellen Zimmern und einem täglichen Frühstücksbuffet.

U kunt in het restaurant of op het terras in de tuin genieten van een ontbijtbuffet en uitstekende internationale gerechten.
Im Restaurant oder auf der Gartenterrasse können Sie ein Frühstücksbuffet sowie gehobene internationale Küche genießen.

Dit 3-sterrenhotel in Stuttgart biedt kamers met gratis WiFi, een groot ontbijtbuffet en uitstekende vervoersverbindingen.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Stuttgart bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein großes Frühstücksbuffet und eine gute Verkehrsanbindung.

Elke ochtend geniet u van een royaal en gevarieerd ontbijtbuffet - een uitstekende manier om de dag op het platteland te beginnen; verken de omgeving te voet, per fiets of op de lange latten.
Beginnen Sie jeden Morgen mit einem reichhaltigen Frühstück vom abwechslungsreichen Buffet bevor Sie die Umgebung zu Fuß, mit dem Fahrrad oder auf Skiern entdecken.

Het biedt kamers met gratis WiFi, een uitgebreid ontbijtbuffet en uitstekende verbindingen met de A61.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine gute Anbindung zur Autobahn A61.