Traduction de «uitgebreid ontbijtbuffet en uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rookvrije hotel in Berlijn ligt op slechts 400 meter van het expositiecentrum Messe ICC en biedt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Nur 400 m vom Messegelände ICC entfernt empfängt Sie dieses Nichtraucher-Hotel in Berlin mit einem täglichen Frühstücksbuffet und einer hervorragenden Verkehrsanbindung.

Het biedt kamers met gratis WiFi, een uitgebreid ontbijtbuffet en uitstekende verbindingen met de A61.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine gute Anbindung zur Autobahn A61.

Het hotel biedt geluiddichte kamers met WiFi via hotspot. Ook biedt het een uitgebreid ontbijtbuffet en uitstekende verbindingen met de snelweg A57.
Es bietet schallisolierte Zimmer mit WLAN via Hotspot, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine gute Anbindung an die Autobahn A57.

Het Ai Pini ligt in een groot en rustig park. Het biedt gratis parkeergelegenheid, een uitgebreid ontbijtbuffet en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Das in einem großen, ruhigen Park gelegene Ai Pini bietet Ihnen kostenlose Parkplätze, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine exzellente Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Dit hotel/hostel is een uitstekende keuze voor alle reizigers. Het ligt op een centrale locatie in de oude stad van Dresden en biedt gratis WiFi en elke ochtend een gratis, uitgebreid ontbijtbuffet.
Die Cityherberge erwartet Sie in zentraler Lage in der Dresdner Altstadt mit kostenlosem WLAN und einem kostenlosen, reichhaltigen Frühstücksbuffet, das jeden Morgen serviert wird. Dieses Hotel/Hostel bietet für jeden Geschmack das Richtige.

Ook kunt u genieten van het uitstekende, uitgebreide ontbijtbuffet in het restaurant van het Hotel Marvel.
Morgens steht im Restaurant des Hotels Marvel ein hervorragendes, reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.

In Albergo Bellavista kunt u in een lichte setting met typische landelijke meubelen genieten van uitstekende Toscaanse gerechten en een uitgebreid ontbijtbuffet.
In einem hellen Ambiente mit Möbeln im typischen Landhausstil serviert Ihnen das Albergo Bellavista ausgezeichnete toskanische Küche sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het Palazzo Mÿsanus is gevestigd in een 400-jaar oud gebouw in de typische bouwstijl van Engadine in het historische centrum van Samedan. Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd en in de gezellige Palazzo Bar worden uitstekende single malt whiskey's geschonken.
In einem 400 Jahre alten Haus im Engadiner Stil im historischen Teil des Dorfes Samedan bietet das Palazzo Mÿsanus ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und die gemütliche Bar Palazzo, die edle Single Malt Whiskys serviert.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat onder meer uit cakes, uitstekende zoete deegwaren en croissants, vleeswaren, vers brood en kaas.
Kuchen, erlesenes Gebäck und Croissants sowie Aufschnitt, frisches Brot und Käse sind nur einige Produkte des umfangreichen Frühstücksbuffets.

Het Römerhof beschikt over een modern spacentrum en een uitstekend restaurant. Hier wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, en er staan traditionele gerechten en lokale specialiteiten uit de regio Pinzgau op het menu.
Neben einem modernen Wellnesscenter bietet Ihnen der Römerhof auch ein hervorragendes Restaurant, in dem ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und traditionelle Gerichte, darunter auch viele lokale Spezialitäten aus der Region Pinzgau, serviert werden.