Vertaling van "ontbijtbuffet en eindig de dag met verse specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

U begint de dag goed met een uitgebreid ontbijtbuffet en eindig de dag met verse specialiteiten en geselecteerde wijnen in het rookvrije restaurant van het Erkheimer Landhaus.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und lassen Sie den Abend mit frischen Spezialitäten und erlesenen Weinen im Nichtraucher-Restaurant des Landhaus abklingen.

Restaurant Falez serveert dagelijks een ontbijtbuffet en de hele dag door Turkse specialiteiten.
Das Restaurant Falez serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie den ganzen Tag über türkische Spezialitäten.

Begin de dag goed met een ontbijtbuffet in het hotelrestaurant en eindig de dag met een ontspannend drankje in de bar.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im Hotelrestaurant serviert. Abends lädt die Bar zum Entspannen bei einem Drink ein.

Het restaurant Orange Grove serveert elke dag een ontbijtbuffet en de hele dag door kunt u genieten van regionale en internationale specialiteiten.
Das Restaurant Orange Grove serviert Ihnen jeden Morgen ein Frühstücksbuffet und lockt tagsüber mit regionalen und internationalen Spezialitäten.

In de trendy bar C-Mondo wordt een arsenaal aan drankjes en een uitgebreid menu met lekkere hapjes aangeboden. De delicatessenwinkel C-Deli biedt 24 uur per dag een afhaalservice met verse specialiteiten.
Eine große Auswahl an Getränken und Häppchen genießen Sie in der unkonventionellen C-Mondo Bar, während das C-Deli rund um die Uhr Gerichte zum Mitnehmen anbietet.

U kunt 's ochtends van een uitgebreid ontbijtbuffet genieten dat bereid wordt met verse, lokale ingrediënten. Daarnaast is er een selectie oosterse specialiteiten beschikbaar.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit, das aus frischen regionalen Zutaten zubereitet wird. Dazu genießen Sie eine Auswahl an orientalischen Spezialitäten.

Er worden elke dag hartige lokale specialiteiten en verse seizoensgebonden gerechten geserveerd in het restaurant van het hotel.
Genießen Sie im hoteleigenen Restaurant täglich herzhafte Spezialitäten und frische, saisonale Gerichte.

Na een drukke dag is het goed toeven in het gastvrije restaurant van Rote Erde, met verse specialiteiten, vegetarische lekkernijen en indien u speciale diëtaire vereisten heeft, kan de keuken hiermee rekening houden als u dit van tevoren aangeeft.
Am Ende eines erlebnisreichen Tages erwartet Sie das einladende Restaurant des Rote Erde mit frisch zubereiteten Spezialitäten, vegetarischen Gerichten und leckeren Speisen für Diabetiker.

Het royale ontbijtbuffet van het Kaiserin Augusta bevat verse broodjes en specialiteiten uit Thüringen.
Auf dem reichhaltigen Frühstücksbuffet im Kaiserin Augusta finden Sie frisch gebackene Brötchen und Thüringer Spezialitäten.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet met tal van regionale vruchten en specialiteiten, verse broodjes en sappen.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an regionalen Früchten und Spezialitäten sowie frischem Brot und Säften.