Traduction de «hartige lokale specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt is een gevarieerd buffet met biologische gerechten en zoete en hartige lokale specialiteiten.
Das Frühstück ist ein abwechslungsreiches Buffet mit Bio-Lebensmitteln und süßen und herzhaften Spezialitäten der Region.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met zoete en hartige, lokale specialiteiten en karakteristieke vleeswaren en kazen, zoals culatello-ham en mortadella.
Zum Frühstück werden Ihnen täglich süße und herzhafte Spezialitäten aus der Region serviert.

Er wordt hier ook een selectie van hartige lokale specialiteiten uit de Eifel geserveerd.
Hier können Sie auch eine Auswahl an herzhaften regionalen Spezialitäten aus der Eifel genießen.

Er worden elke dag hartige lokale specialiteiten en verse seizoensgebonden gerechten geserveerd in het restaurant van het hotel.
Genießen Sie im hoteleigenen Restaurant täglich herzhafte Spezialitäten und frische, saisonale Gerichte.

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit cakes en hartige lokale specialiteiten, waaronder kaas en salami.
Zum Frühstück wählen Sie aus Kuchensorten sowie herzhaften regionalen Spezialitäten wie Käse und Salami.

Elke ochtend wordt er een ontbijt verzorgd met zelfgemaakte taarten en hartige, lokale specialiteiten.
Morgens stärken Sie sich zum Frühstück mit hausgemachten Kuchen und lokalen herzhaften Spezialitäten.

Het ontbijtbuffet van het Il Carmine bestaat onder meer uit lokale specialiteiten en zowel zoete als hartige gerechten.
Morgens bedienen Sie sich im Il Carmine am Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Spezialitäten der Region.

Het bestaat uit een mix van warme en koude, zoete en hartige producten, zoals zelfgemaakte jam en gebak, eieren, worstjes en diverse lokale specialiteiten.
Es beinhaltet warme und kalte, süße und herzhafte Speisen, darunter hausgemachte Marmeladen und Kuchen, Eier, Wurst und verschiedenen Spezialitäten aus der Region.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten. In het restaurant worden klassiek Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten uit Puglia geserveerd.
Morgens steht ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet bereit. Im Restaurant genießen Sie Spezialitäten der Region Apulien und italienische Klassiker.

Er is dagelijks een zoet en hartig ontbijt met lokale specialiteiten beschikbaar.
Jeden Morgen wird Ihnen ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Spezialitäten aus der Region serviert.