Traduction de «ontbijtbuffet en eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Peyton's Place biedt een ontbijtbuffet en eenvoudige Amerikaanse specialiteiten voor lunch en diner.
Das Restaurant Peyton's Place bietet ein Frühstücksbuffet sowie legere amerikanische Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen.

Fasthotel Achéres biedt u ook een besloten parkeergarage, ontbijtbuffet en eenvoudige toegang tot de RER (openbaar vervoer) en de snelweg.
Das Fasthotel Achéres bietet zudem ein Frühstücksbuffet und verfügt über einen gesicherten Parkplatz sowie gute Anbindungen an die Regionalbahn und die Autobahn.

Het restaurant is in beheer van de hoteleigenaar en biedt een royaal ontbijtbuffet en eenvoudige, heerlijke gerechten.
Sie stärken sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet und kosten einfache, delikate Speisen in dem vom Eigentümer auf liebenswürdige Weise geführten Restaurant.

Een ontbijtbuffet met eenvoudige Japanse en westerse gerechten wordt geserveerd in de eetzaal.
Starten Sie den Tag bei einem kostenlosen Frühstücksbuffet mit einfachen japanischen und westlichen Gerichten im Speisesaal.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op 650 meter van het Kielerkanaal. Het biedt een biertuin, een dagelijks ontbijtbuffet en eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses 650 m vom Nord-Ostsee-Kanal entfernte, familiengeführte Hotel bietet einen Biergarten, ein tägliches Frühstücksbuffet und schlicht eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel serveert een ontbijtbuffet in de eenvoudige ontbijtruimte. Het is vanuit het ibis budget Brugge Centrum Station slechts 15 minuten lopen naar het Begijnhof en 20 minuten lopen naar het Belfort.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im einfach ausgestatteten Frühstücksraum. Das ibis budget Brugge Centrum Station liegt nur 15 Gehminuten vom Beginenhof und 20 Gehminuten vom Belfort entfernt.

De Farol Deck Bar serveert eenvoudige maaltijden en cocktails. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Die Farol Deck Bar bietet Mahlzeiten und Cocktails in ungezwungener Atmosphäre. Zudem wird täglich ein Frühstücksbuffet angeboten.

Hotel Almanara ligt op 200 meter van het centrum van Cuiabá en biedt eenvoudige accommodatie, evenals een ontbijtbuffet.
200 m von Cuiabá entfernt bietet Ihnen das Hotel Almanara einfache Unterkünfte sowie ein Frühstücksbuffet.

Hotel Corona ligt op korte loopafstand van het metrostation Repubblica en het treinstation Termini. Dit eenvoudige driesterrenhotel biedt een gratis ontbijtbuffet en een centrale locatie in Rome.
Dieses einfache 3-Sterne-Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Metrostation Repubblica und dem Bahnhof Termini entfernt und empfängt Sie mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet und hilfsbereiten, mehrsprachigen Mitarbeitern in zentraler Lage in Rom.

Het beschikt over eenvoudige accommodatie met een flatscreen-tv en u kunt er genieten van een ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich hier auf schlichte Unterkünfte mit einem Flachbild-TV. Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet.