Traduction de «ontbijtbuffet en daarnaast » (Néerlandais → Allemand) :

Daar wordt elke dag het ontbijtbuffet geserveerd Daarnaast is er een 2e chalet met een slaapzaal en nog een eetgelegenheid.
Sie genießen täglich ein Frühstücksbuffet.

Het restaurant Caffè Niccolò serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet en daarnaast Italiaanse en internationale specialiteiten.
Das Caffè Niccolò serviert Ihnen italienische und internationale Spezialitäten.

Iedere dag wordt er een ontbijtbuffet verzorgd. Daarnaast is er een snackbar te vinden.
Jeden Morgen steht im Hotel Illuster ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, und an der hauseigenen Snackbar können Sie sich einen Imbiss besorgen.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Daarnaast kunnen gasten gebruikmaken van de tuin met barbecuefaciliteiten, de kinderspeelplaats en een skiopslag met een droger voor skischoenen.
Beginnen Sie Ihren Tag in der Pension Edelweiß am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Auch der Garten mit Grillmöglichkeiten und ein Spielplatz stehen zur Verfügung. Ein Raum zur Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner ist ebenfalls vorhanden.

Elke ochtend wordt er in het eigen restaurant een ontbijtbuffet geserveerd. Daarnaast biedt het restaurant een à la carte menu voor het diner en een ruim terras aan de kant van het bos.
Im Hotelrestaurant, das mit einer geräumigen Terrasse am Waldrand besticht, genießen Sie ein Frühstücksbuffet sowie ein À-la-carte-Abendessen.

Elke ochtend wordt er in het restaurant een stevig ontbijtbuffet verzorgd. Daarnaast serveert het restaurant 's avonds klassieke Duitse en regionale specialiteiten.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Im Restaurant genießen Sie abends Gerichte der klassischen deutschen und Spezialitäten der regionalen Küche.

Daarnaast is er elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar.
Jeden Morgen steht außerdem ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een 3-gangen diner met saladebuffet, en in de winter wordt daarnaast 's middags nog een snack aangeboden.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie ein 3-gängiges Abendessen mit Salatbuffet und im Winter wird zusätzlich ein Nachmittagsimbiss angeboten.

Daarnaast kunt u kiezen uit diverse drankjes in de gezellige bar. Het uitgebreide ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen. U kunt ook kiezen voor halfpension met een smakelijk 6-gangendiner, er is ook een salade- en kaasbuffet beschikbaar.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. Halbpension mit einem köstlichen 6-Gänge-Abendmenü sowie einem Salat- und Käsebuffet wird ebenfalls angeboten.

Het ruime restaurant van H2 serveert een gevarieerd ontbijtbuffet en avondmaaltijden. Daarnaast heeft het restaurant een 24 uur per dag geopende winkel.
Das weitläufige Restaurant im H2, in dem sich auch ein 24-Stunden-Shop befindet, serviert Ihnen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und Abendmahlzeiten.