Traduction de «ontbijtbuffet dinerbuffeten en à-la-cartediners » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het Jimesol worden het ontbijtbuffet, dinerbuffeten en à-la-cartediners geserveerd.
Das Restaurant Jimesol serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet und zum Abendessen ein Buffet als auch Gerichte à la carte.

Een uitgebreid ontbijtbuffet en een à-la-cartediner worden geserveerd in het One80° restaurant, gelegen op de 7e verdieping van het hotel met een prachtig uitzicht op de stad van Wellington en de haven.
Das auf der 7. Etage des Hotels gelegene Restaurant One80° empfängt Sie mit einer großartigen Aussicht auf die Innenstadt und den Hafen von Wellington. Hier genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, und Sie können auch à la carte zu Abend speisen.

Het panoramische restaurant bevindt zich op een balkon op de 10e verdieping en serveert een ontbijtbuffet en een à-la-cartediner in een gezellige sfeer. Hotel Eduardo VII heeft een centrale ligging, op 2 minuten lopen van de metro en de bushalte naar de luchthaven.
Das preisgekrönte Restaurant serviert portugiesische Gerichte und bietet eine atemberaubende Aussicht auf Lissabon. Das Eduardo VII Hotel liegt 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Parques entfernt.

Restaurant Tasman biedt een ontbijtbuffet en een à-la-cartediner met lokale, seizoensgebonden producten.
Das Restaurant Tasman lockt mit einem Frühstücksbuffet und Speisen à la carte aus regionalen Produkten der Saison.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet en een à-la-cartediner.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Abendessen à la carte.

Het eigen restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet en een à-la-cartediner.
Das hoteleigene Restaurant bietet Ihnen ein Frühstücksbuffet und Abendessen à la carte.

De prijzen zijn inclusief een ontbijtbuffet en een à-la-cartediner.
In den Preisen sind das Frühstücksbuffet und das Abendessen à la carte inbegriffen.

Een ontbijtbuffet en een à-la-cartediner zijn bij de tarieven inbegrepen.
Ein Frühstücksbuffet und ein À-la-carte-Abendessen sind im Übernachtungspreis enthalten.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet en een à-la-cartediner van 4 gangen met een saladebuffet en een verscheidenheid aan desserts.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein 4-gängiges Abendessen à la carte mit Salatbuffet und eine Vielzahl von Desserts.

Restaurant Al Sanabel serveert elke dag een ontbijtbuffet en een à-la-cartediner.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstücksbuffet im Al Sanabel Restaurant, während Ihnen hier am Abend à-la-carte-Spezialitäten serviert werden.