Traduction de «ontbijtbuffet aan hetzelfde » (Néerlandais → Allemand) :

Kom even op adem in een van onze zeer voordelige DUO of TRIO kamers met gratis draadloos internet, gratis afgesloten privéparkeerplaats en onbeperkt ontbijtbuffet. Aan hetzelfde parkeerterrein ligt ook restaurant Courtepaille.
Gönnen Sie sich eine preisgünstige Pause in einem unserer DUO- oder TRIO-Zimmer mit kostenlosem WIFI. Kostenloser, eigener, gesicherter Parkplatz, All-you-can-eat-Frühstücksbüfett, Restaurant Courtepaille in unmittelbarer Nähe.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van Hotel Ses Eufabietes. Dat ligt op 2 minuten lopen van Hostal Casbah en maakt deel uit van hetzelfde complex.
Ein Frühstücksbuffet wird im 2 Gehminuten entfernten Hotel Ses Eufabietes serviert, das sich gleichen Komplex befindet.

In hetzelfde gebouw is ook een café/bakkerij gevestigd, die vers brood levert voor het dagelijkse ontbijtbuffet.
In dem Gebäude befindet sich außer dem Hotel auch eine Bäckerei mit einem Café. Von hier stammt das frische Brot für das tägliche Frühstücksbuffet.

Altstadthotel Kasererbräu verzorgt een ontbijtbuffet en er bevindt zich een Italiaans restaurant in hetzelfde gebouw.
Das Altstadthotel Kasererbräu bereitet ein Frühstücksbuffet für Sie zu. In demselben Gebäude erwartet Sie ein italienisches Restaurant.

Tegen een toeslag kunt u tevens genieten van een ontbijtbuffet in restaurant Kierah's in hetzelfde gebouw.
Gegen einen Aufpreis genießen Sie im Kierah's Restaurant im selben Gebäude ein Frühstücksbuffet.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in Café Saltos in het centrum van Selva, dat onder hetzelfde management valt.
Im Café Saltos im Ortskern von Selva, das von demselben Managment geleitet wird, steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

De Golf Residence bevindt zich op hetzelfde terrein als het Landhotel Golf, waar u kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en een diner.
Das Golf Residence liegt auf dem Gelände des Landhotel Golf, in dem Sie sich morgens am reichhaltigen Frühstücksbuffet stärken und am Abend speisen können.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en in hetzelfde gebouw is een Italiaans restaurant gevestigd.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet bereit. Außerdem befindet sich ein italienisches Restaurant im selben Gebäude.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en in hetzelfde gebouw bevindt zich een pizzawinkel en bakkerij.
Ein Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen und eine Pizzeria sowie eine Bäckerei befinden sich im selben Gebäude.