Traduction de «ontbijt wordt gemaakt met regionale » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte, frisse kamers zijn voorzien van gratis WiFi en het ontbijt wordt gemaakt met regionale producten.
Die hellen, geräumigen Zimmer bieten kostenloses WLAN und das Frühstück wird aus Zutaten der Region zubereitet.

In het Garden Terrace kunnen gasten genieten van een warm ontbijt en buffetdiners, gemaakt van regionale ingrediënten.
Im Restaurant Garden Terrace können Sie das warme Frühstück und das Abendessen vom Buffet aus regionalen Zutaten genießen.

Het ontbijt wordt gemaakt van verse, lokale producten en verse koffie is gemaakt met het Nespresso gourmet koffiezetapparaat.
Das Frühstück wird mit frischen, regionalen Zutaten und frischem Kaffee aus der Nespresso Gourmet-Kaffeemaschine zubereitet.

Het ontbijt wordt gemaakt van lokale ingrediënten en bestaat uit een Schots en een continentaal ontbijt.
Zum Frühstück, das aus lokalen Zutaten besteht, wählen Sie zwischen der schottischen und der kontinentalen Variante.

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een heerlijk, gekookt ontbijt. Dit bekroonde ontbijt wordt gemaakt op een AGA-fornuis.
Jeden Morgen genießen Sie ein köstliches, preisgekröntes, im AGA zubereitetes Frühstück.

Als u verblijft in een kamer wordt het ontbijt geserveerd in de serre. Het ontbijt wordt gemaakt met de beste lokale ingrediënten, waaronder de scharreleieren van de boerderij.
Frühstück wird Ihnen im Wintergarten serviert, wenn Sie in den Zimmern übernachten. Es umfasst beste Zutaten aus der Region, einschließlich der Eigenfreilandeier der Farm.

Het ontbijt wordt gemaakt met lokale ingrediënten en bestaat uit zelfgemaakte scones, fruit, muesli, zelfgemaakt bruin brood, lokale kazen, vrije-uitloopeieren van de boerderij en een traditioneel, warm volledig Iers ontbijt.
Das Frühstück wird mit Zutaten aus der Region zubereitet und beinhaltet hausgemachte Scones, Obst, Müsli, hausgemachtes Schwarzbrot, lokalen Käse, Eier von freilaufenden Hühnern vom eigenen Hof sowie traditionelle, warme irische Frühstücksspeisen.

Het is gemaakt met regionale en biologische producten en kan worden geserveerd in de eetkamer of in de privacy van uw eigen kamer.
Es wird aus regionalen und biologischen Produkten zubereitet und kann im Speisesaal oder auf Ihrem eigenen Zimmer serviert werden.

Bistro Gourmand biedt een wijnkelder en gerechten gemaakt van regionale landbouwproducten en biologische ingrediënten uit de eigen Vejrø-boerderij.
Das Bistro Gourmand verfügt über einen Weinkeller. Es serviert Gerichte aus regionalen Erzeugnissen und aus Bioprodukten vom hoteleigenen Bauernhof Vejrø.

Het Guest House Le Charlot heeft een centrale locatie in Vevey, aan de Grote Markt en bij het oude centrum. Het ligt op slechts 30 meter van het Meer van Genève en biedt modern ingerichte kamers en een eigen koffiebar waar lokale wijnen worden geserveerd en sandwiches, gemaakt van regionale producten.
Das Guest House Le Charlot liegt zentral in Vevey direkt in der Altstadt am Marktplatz. Bis zum Genfer See sind es lediglich 30 m. Im Gästehaus erwarten Sie modern eingerichtete Zimmer und eine Kaffeebar, in der Ihnen örtliche Weine und regionale Produkte serviert werden.