Traduction de «ontbijt wordt elke dag vers bereid » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt elke dag vers bereid.
Jeden Morgen wird ein Frühstück frisch für Sie zubereitet.

Een volledig Iers en continentaal ontbijt wordt elke dag vers bereid en geserveerd in de lichte serre, dat ook een 24-uursmenu biedt.
Morgens stärken Sie sich im hellen Wintergarten an einem frisch zubereiteten irischen oder kontinentalen Frühstück.

Gasten kunnen ook genieten van een stevig Schots ontbijt dat elke dag vers wordt bereid.
Darüber hinaus genießen Sie morgens ein frisch zubereitetes herzhaftes schottisches Frühstück.

Het ontbijt wordt elke ochtend vers bereid, en lunches en diners, bereid door de chef-kok van het Penrhiw, kunnen worden geserveerd in de eetkamer.
Das Frühstück wird jeden Morgen frisch serviert. Mittag- und Abendessen können Sie im Speisezimmer genießen, zubereitet vom hauseigenen Küchenchef des Penrhiw Hotels.

Het restaurant serveert elke dag vers bereide maaltijden die karakteristiek zijn voor de regio Mecklenburg.
Täglich werden Ihnen zudem im Restaurant frisch zubereitete Speisen aus der Region Mecklenburg serviert.

Voor de lunch en het diner worden er van dinsdag tot zaterdag elke dag vers bereide specialiteiten geserveerd.
Von Dienstag bis Samstag genießen Sie hier frisch zubereitete Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen.

Er worden elke dag vers bereide, seizoensgebonden gerechten geserveerd, en gasten kunnen ook genieten van een drankje in goed gevulde bar van het hotel.
Frisch zubereitete saisonale Gerichte werden täglich angeboten und Sie können zudem einen Drink an der gut sortierten Hotelbar genießen.

Een aantal andere producten, zoals en brood en zoetigheden, worden ook elke dag vers bereid in het hotel.
Zudem werden Brot und Gebäck täglich frisch im Hotel gebacken.

Het uitgebreide, warme ontbijt wordt elke ochtend vers bereid door een professionele en gekwalificeerde chef-kok.
Die Unterkunft The Curragh Country House Accommodation serviert Ihnen jeden Morgen ein warmes Frühstück, das von einem professionellen, qualifizierten Küchenchef zubereitet wird.

Gabriel House verzorgt dagelijks een traditioneel Iers ontbijt bereid met lokale ingrediënten. Broodjes, koekjes en scones worden elke dag vers gebakken.
Ein traditionelles irisches Frühstück aus lokalen Zutaten wird Ihnen täglich serviert und Brot, Gebäck und Scones jeden Tag frisch gebacken.