Traduction de «ontbijt wordt een biologisch » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het ontbijt wordt een biologisch continentaal ontbijt geserveerd met onder meer Italiaanse ham, kaas, vers en lokaal brood, warme croissants en zoete deegwaren, zelfgemaakte biologische muesli, jam, verse fruitsalade en zelfgemaakte biologische yoghurt.
Lassen Sie sich zum Frühstück ein kontinentales Buffet mit Bioerzeugnissen schmecken, das italienischen Schinken, Käse, frisches Brot aus der Region, warme Croissants und Gebäck, hausgemachtes Biomüsli, Marmelade, frischen Obstsalat sowie hausgemachten Biojoghurt umfasst.

Het ontbijt bestaat uit biologische producten, warme dranken, vruchtensappen en zelfgemaakte, zoete deegwaren en jam. Dit ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de buurt van de fontein of in de woonkamer.
Jeden Morgen wird in der Nähe des Brunnens oder im Wohnzimmer ein Frühstück mit Bio-Produkten serviert, das unter anderem Heißgetränke, Fruchtsäfte, hausgemachtes Gebäck und Marmeladen umfasst.

Elke ochtend verzorgt het hotel een ontbijt, bereid met biologische producten.
Jeden Morgen steht im Hotel ein Frühstück mit Bioprodukten für Sie bereit.

U kunt elke ochtend goed beginnen met een uitgebreid ontbijt met lokale, biologische producten en zelfgebakken brood en cake.
Morgens stärken Sie sich mit einem reichhaltigen Frühstück mit Bioprodukten aus der Region sowie hausgemachtem Brot und Kuchen.

In de Livingroom Lounge wordt een ontbijt geserveerd met biologische producten. In deze lounge zijn ook snacks, cocktails of een cappuccino verkrijgbaar en u kunt er biljarten.
Zum Frühstück in der Lounge Livingroom gehören Bio-Produkte. Hier erhalten Sie auch einen Cappuccino, einen Cocktail oder einen Snack und können eine Partie Billard spielen.

Er wordt een ontbijt geserveerd met biologische producten en traditionele gerechten uit de Savoie in de prachtige eetzaal van het restaurant. De eetzaal biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Restaurant serviert Ihnen ein Frühstück mit Bioprodukten und im wunderschönen Essbereich mit Panoramablick auf die Berge können Sie traditionelle Savoyer Küche genießen.

Het Amerikaanse ontbijt bestaat uit biologische eieren, bereid op bestelling, toast en jus d'orange.
Das amerikanische Frühstück besteht aus Bio-Eiern nach Wunsch, Toast und Orangensaft.

Het continentaal ontbijt bestaat uit biologische producten ..
Das kontinentale Frühstück umfasst Bio-Produkte.

Het ontbijt bestaat uit biologische eieren en versgebakken brood.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück mit Bio-Eiern und frisch gebackenem Brot.

Elke donderdag is er een speciaal ontbijt beschikbaar met biologische en regionale producten van lokale boeren uit het Biospährenpark Salzburg Lungau, opgenomen op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Jeden Donnerstag wird ein spezielles Frühstück mit regionalen Bioprodukten von Bauern der Region aus dem UNESCO Biospährenpark Salzburg Lungau angeboten.