Traduction de «ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit vers brood » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit vers brood en zoete deegwaren, ham, yoghurt en drankjes.
Das Frühstück wird täglich serviert und umfasst frisches Brot und Gebäck, Schinken, Joghurt sowie Getränke.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd, het bestaat uit vers brood en gebak, fruitsalade, yoghurt en drankjes.
Das täglich servierte kontinentale Frühstück umfasst frisches Brot und Gebäck, Obstsalat, Joghurt und Getränke.

Een typisch Italiaans ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit vers gebakken brood, zelfgemaakte taarten en jam, maar ook warme en koude dranken.
Jeden Morgen wird ein typisch italienisches Frühstück aus frisch gebackenem Brot, hausgemachten Kuchen und Marmeladen sowie Heiß- und Kaltgetränken serviert.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit vers fruit, sappen en croissants.
Das Frühstück umfasst frisches Obst, Säfte und Croissants und steht jeden Morgen für Sie bereit.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit vers gebakken items.
Das Frühstück wird täglich serviert und beinhaltet frisch gebackene Köstlichkeiten.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit vers gezette koffie of cappuccino en zowel zoete als hartige gerechten.
Ein kontinentales Frühstück mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino sowie süßen und herzhaften Speisen wird täglich serviert.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd. Het bestaat uit vers geperst sinaasappelsap, Frans gebak en zelfgemaakte jam en honing.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft, französischem Gebäck, hausgemachten Marmeladen und Honig.

Gasten worden verwelkomd met een welkomstdrankje bij aankomst. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit onder andere vers brood en zelfgemaakte jam.
Bei Ihrer Ankunft werden Sie mit einem Willkommens-Aperitif begrüßt. Täglich wird ein Frühstück mit frischem Brot und hausgemachter Marmelade serviert.

Een volledig Engels ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit lokale landbouwproducten, vers gebakken brood en fruitsalade.
Die Mitarbeiter sind Ihnen auch gerne behilflich, wenn Sie Informationen zur Umgebung erhalten möchten. Morgens wird Ihnen ein englisches Frühstück mit regionalen Produkten, frisch gebackenem Brot und Obstsalat serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit vers brood en zoete deegwaren, ontbijtgranen, yoghurt en drankjes.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet mit frischem Brot und Backwaren, Müsli, Joghurt sowie Getränken wird Ihnen jeden Morgen angeboten.