Traduction de «ontbijt wensen zijn » (Néerlandais → Allemand) :

In de lounge zijn gratis koffie en thee verkrijgbaar en voor degenen die een licht ontbijt wensen kan tegen betaling van EUR 3 een ontbijtpakketje voor u worden klaargemaakt met een fles mineraalwater, sinaasappelsap, zoete deegwaren en fruit.
Tee und Kaffee stehen kostenfrei in der Lounge für Sie bereit. Auf Wunsch erhalten Sie für EUR 3 ein leichtes Frühstückspaket mit einer Flasche Wasser, Orangensaft, Gebäck und Obst.

Gasten met voedselallergieën en/of een halal ontbijt wensen zijn hier in goede handen.
Besondere Ernährungsbedürfnisse von Gästen mit Lebensmittelallergien werden gerne berücksichtigt und auch ein Halal-Frühstück kann serviert werden.

Het ontbijt kan worden gekookt volgens de wensen van de gasten. Er is ook een exclusieve lounge met whisky, wijn en sigaren.
Zudem gibt es eine exklusive Lounge mit Whisky, Wein und Zigarren.

Elke ochtend wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd met eieren bereid volgens de wensen van de gast.
Morgens genießen Sie ein englisches Frühstück mit Eiern, die nach Ihren Wünschen zubereitet werden.

Het ontbijt wordt bereid volgens uw wensen en bestaat over het algemeen uit vers fruit, verschillende soorten brood, eieren, sappen en warme dranken.
Das Frühstück wird nach den individuellen Wünschen der Gäste zubereitet. In der Regel besteht es aus frischem Obst aus der Gegend, verschiedenen Brotsorten, Eiern, Säften und warmen Getränken.

Gasten kunnen genieten van een ontbijt in de ontbijtzaal of op hun kamer indien zij meer privacy wensen.
Morgens genießen Sie im Frühstücksraum oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer ein Frühstück.

Het ontbijt wordt bereid naar uw wensen en geserveerd bij kaarslicht in de historische wachtkamer.
Das Frühstück wird nach Ihrem Geschmack zubereitet und bei Kerzenlicht im historischen Wartesaal serviert.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte biologische producten en kan aan uw wensen worden aangepast als u dit doorgeeft bij het inchecken.
Das Frühstück beinhaltet hausgemachte Bioprodukte.

Of u nu ontbijt op bed wilt of op een ligstoel bij het zwembad wilt ontspannen, het vriendelijke personeel vervult graag al uw wensen.
Egal ob Sie im Bett frühstücken oder sich auf einer Liege am Pool entspannen möchten, das freundliche Personal wird Ihnen gerne jeden Wunsch erfüllen.

Gasten kunnen genieten van gratis WiFi in de gehele accommodatie en er wordt een gastronomisch ontbijt geserveerd dat bereid wordt naar uw wensen.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN während Ihres gesamten Aufenthalts sowie ein auf Bestellung frisch zubereitetes Gourmetfrühstück.