Traduction de «ontbijt warme dranken » (Néerlandais → Allemand) :

In de gemeenschappelijke eetkamer worden voor het ontbijt warme dranken, zoete deegwaren en huisgemaakte jams geserveerd.
Das Frühstück mit heißen Getränken, Gebäck und hausgemachter Marmelade wird Ihnen im gemeinschaftlich genutzten Speiseraum serviert.

Het café Parcel Shed serveert een continentaal ontbijt, warme dranken en hapjes.
Ein kontinentales Frühstück, warme Getränke und Snacks werden Ihnen im The Parcel Shed Café serviert.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd met warme croissants, geroosterd brood, honing, jam en een verscheidenheid aan warme dranken, zoals cappuccino en warme chocolademelk.
Zum Frühstück werden täglich warme Croissants, Toast, Honig und Marmelade sowie eine Vielzahl an heißen Getränken wie Cappuccino und heiße Schokolade angeboten.

Gasten kunnen kiezen voor een Frans ontbijt met croissants, ontbijtgranen en warme dranken, een Engels ontbijt met roerei en gekookte vleeswaren, of een gezond ontbijt met vers fruit en vruchtensap.
Zur Auswahl stehen ein französisches Frühstück mit Croissants, Müsli und warmen Getränken, ein englisches Frühstück mit Rührei und gebratenen Fleischprodukten sowie ein gesundes Frühstück mit frischem Obst und Fruchtsaft.

Bij een verblijf in de kamers is het ontbijt inclusief de vermelde prijs. Er wordt een ontbijt geserveerd met warme dranken, zoete deegwaren, fruit en yoghurt en het ontbijt kan op verzoek op het terras worden geserveerd.
Die Übernachtung im Bed Breakfast umfasst ein Frühstück mit heißen Getränken, Backwaren, Obst und Joghurt und kann auf Anfrage auf der Terrasse serviert werden.

Bij het all-inclusive-tarief is het volgende inbegrepen: ontbijt, lunch, diner, warme dranken, vruchtensap, een selectie alcoholische dranken voor volwassenen, snacks, tapas en pizza's voor iedereen.
Die all-inclusive Preise beinhalten Frühstück, Mittagessen, Abendessen, heiße Getränke, Fruchtsäfte, eine Auswahl an alkoholischen Getränken für Erwachsene sowie Snacks, Tapas und Pizza für alle.

Bij het all-inclusive tarief is het volgende inbegrepen: ontbijt, lunch, diner, warme dranken, vruchtensap, een selectie van alcoholische dranken voor volwassenen, snacks, tapas en pizza's voor iedereen.
Die all-inclusive Preise beinhalten Frühstück, Mittagessen, Abendessen, heiße Getränke, Fruchtsäfte, eine Auswahl an alkoholischen Getränken für Erwachsene sowie Snacks, Tapas und Pizza für alle.

Ca' Princess verzorgt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt in de kamer. Het ontbijt bestaat uit warme dranken, croissants, yoghurt en ontbijtgranen.
Ein süßes italienisches Frühstück wird im Zimmer serviert und beinhaltet heiße Getränke, Croissants, Joghurt und Müsli.

De kamers hebben een eigen badkamer. Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, warme dranken, vruchtensap, jam, koekjes en Corsicaanse honing en thee. Het ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijzen.
Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen und umfasst Gebäck, Heißgetränke, Saft, Marmelade, Kekse sowie korsischen Honig und Tee.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt van croissants en warme dranken geserveerd, en in de zomermaanden kunt u op het terras genieten van uw ontbijt.
Ein italienisches Frühstück mit Croissants und heißen Getränken wird täglich serviert und in den Sommermonaten genießen Sie das Frühstück auf der Terrasse.