Traduction de «ontbijt van swann house » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt van Swann House bestaat uit zelfgemaakte zoete deegwaren, muesli en warme voorgerechten.
Zum Frühstück erhalten Sie im Swann House hausgemachtes Gebäck sowie Müsli und warme Vorspeisen.

Swann House beschikt over een buitenzwembad en verzorgt dagelijks een gastronomisch ontbijtbuffet. Het pand is gevestigd in Washington DC, op slechts 600 meter van Dupont Circle.
Das Swann House begrüßt Sie nur 600 m vom Dupont Circle entfernt in Washington D.C. mit einem Außenpool willkommen. Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein Gourmet-Frühstücksbuffet.

U kunt er ook van een hartig Engels ontbijt genieten dat met lokale ingrediënten is bereid. Of u kiest voor het continentaal ontbijt van Chiverton House.
Das herzhafte, englische Frühstück wird aus lokalen Produkten zubereitet. Vegetarische und kontinentale Gerichte sowie frisches Obst sind ebenfalls verfügbar.

Het ontbijt bij Glyntwrog House bestaat uit vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt, toast en vruchtensappen, gevolgd door warme gerechten bereid met lokale producten, waaronder bekroonde worsten.
Das Frühstück im Glyntwrog House besteht aus frischem Obst, Müsli, Joghurt, Toast und Säften, gefolgt von warmen Speisen aus regionalen Erzeugnissen, darunter auch preisgekrönte Würstchen.

Het ontbijt van het Hundalee House bestaat uit een traditioneel warm ontbijt of lichter keuzes, waaronder een selectie ontbijtgranen, fruit, vers sap en zelfgemaakte jam en gekonfijte vruchten en eieren van de eigen kippen.
Zum Frühstück genießen Sie im Hundalee House traditionelle warme oder leichtere Speisen, darunter eine Auswahl an Müsli, Obst, frische Säfte, hausgemachte Marmeladen und Konfitüren sowie Eier von den eigenen Hühnern.

Een traditioneel Schots ontbijt wordt dagelijks geserveerd in St Annes Guest House, het naastgelegen zusterpension van het Arbour Guest House. Continentale opties zijn ook beschikbaar voor het ontbijt.
Im St Annes Guest House, dem nebenan gelegenen Schwesterhaus des Arbours, wird Ihnen täglich ein traditionelles schottisches Frühstück serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal van Lindholme House. Dit ontbijt bestaat uit vruchtensappen, ontbijtgranen, yoghurt, gepocheerde ei of roerei en kippers.
Das Frühstück wird im Speisesaal der Unterkunft angeboten und umfasst Säfte, Cerealien, Joghurt, pochierte Eier oder Rührei, Bücklinge und ein englisches Frühstück.

Het Thurlestone House verzorgt elke ochtend een volledig Engels, een vegetarisch en een continentaal ontbijt. Het continentale ontbijt kan tevens op uw kamer geserveerd worden.
Englische, vegetarische und kontinentale Frühstücksoptionen stehen jeden Morgen im Thurlestone House zur Verfügung. Gern können Sie ein kontinentales Frühstück auch in Ihrem Zimmer genießen.

Er worden in Brock's Guest House elke ochtend een continentaal ontbijt en een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Ein kontinentales sowie ein englisches Frühstück wird jeden Morgen kostenfrei in Brocks Guest House serviert.

Bij Friars Quarter House kunt u 's ochtends kiezen uit een stevig volledig Iers ontbijt en een continentaal ontbijt.
Morgens bietet Ihnen das Friars Quarter House die Wahl zwischen einem herzhaften irischen Frühstück und einem kontinentalen Frühstück.