Vertaling van "ontbijtbuffet het pand " (Nederlands → Duits) :

Swann House beschikt over een buitenzwembad en verzorgt dagelijks een gastronomisch ontbijtbuffet. Het pand is gevestigd in Washington DC, op slechts 600 meter van Dupont Circle.
Das Swann House begrüßt Sie nur 600 m vom Dupont Circle entfernt in Washington D.C. mit einem Außenpool willkommen. Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein Gourmet-Frühstücksbuffet.

Deze rustige verblijven naast paleis Schleissheim bieden u gratis draadloos internet, een ontbijtbuffet en gratis gebruik van het zwembad en de sauna van het aangrenzende pand.
Diese ruhigen Chalets neben dem Schloss Schleißheim bieten Ihnen kostenloses WLAN und Frühstücksbuffet. Den Swimmingpool und die Sauna nebenan nutzen Sie kostenfrei.

In het pand wordt een ontbijtbuffet verzorgd. In het restaurant kunt u genieten van Israëlische en internationale gerechten en van een panoramisch uitzicht op zee.
Starten Sie den Tag bei einem Frühstücksbuffet und im Restaurant erhalten Sie israelische sowie internationale Gerichte, während Sie den Panoramablick auf das Meer bewundern.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd in de tuin van het pand.
Im Hotelgarten stärken Sie sich morgens an einem Frühstücksbuffet.

Het pand biedt een ontbijtbuffet, en op aanvraag is er een avondmaal beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und auf Anfrage ist auch ein Abendessen erhältlich.

Het hotel biedt een ontbijtbuffet en gratis WiFi in het gehele pand.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN im gesamten Hotel.

U kunt ook van een ontbijtbuffet genieten in de ontbijtruimte van het pand.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum der Unterkunft am Frühstücksbuffet.

Elke ochtend wordt er in restaurant Adega Oceano, op slechts 20 meter van het pand, een continentaal ontbijtbuffet geserveerd. Gasten van het Na Crista da Onda profiteren hier van 10% korting op alle maaltijden.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im nur 20 m entfernten Restaurant Adega Oceano serviert, wo Sie als Gast des Na Crista da Onda 10% Ermäßigung auf alle Speisen genießen.

In het eigen restaurant van het pand worden een ontbijtbuffet en diverse mediterrane gerechten voor lunch en diner geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie eine Auswahl an mediterranen Gerichten zum Mittag- und Abendessen.

Terwijl u ontspant in de tropische tuin van het pand kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale producten, zoals zoete deegwaren en tropische vruchten.
Während Sie im tropischen Garten der Unterkunft entspannen, genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten, wie zum Beispiel Gebäck und tropische Früchte.