Vertaling van "ontbijt te laten " (Nederlands → Duits) :

U begint de dag goed met een ontbijt in de eetzaal van La Glycine du Boulonnais. Het is ook mogelijk om het ontbijt te laten serveren op uw kamer of suite.
Jeden Morgen wird Ihnen im Essbereich der Unterkunft ein Frühstück serviert. Auf Wunsch können Sie auch gern auf Ihrem Zimmer oder in Ihrer Suite frühstücken.

U kunt het ontbijt tevens laten serveren op uw kamer.
Auf Anfrage wird Ihnen das Frühstück gern aufs Zimmer gebracht.

U kunt het ontbijt tevens laten serveren op uw kamer.
Auf Anfrage wird Ihnen das Frühstück auch gern im Zimmer serviert.

Het is ook mogelijk het ontbijt te laten serveren op uw kamer.
Alternativ kann Ihnen das Frühstück auch auf Ihr Zimmer gebracht werden.

Het is ook mogelijk het ontbijt te laten serveren op uw kamer.
Alternativ lassen Sie sich das Frühstück direkt auf Ihr Zimmer bringen.

U kunt elke ochtend zelf een stevig ontbijt samenstellen van het buffet, of het ontbijt op elk gewenst moment laten serveren.
Jeden Morgen erwartet Sie ein herzhaftes Frühstücksbuffet zur Selbstbedienung. Alternativ lassen Sie sich das Frühstück zu einer bestimmten Zeit servieren.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke lounge. Het is tegen een toeslag ook mogelijk het ontbijt naar uw kamer te laten brengen.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen in der Gemeinschafts-Lounge oder gegen Aufpreis auch direkt in Ihrem Zimmer serviert.

Er is een volledig Engels en continentaal ontbijt beschikbaar in het restaurant, of u kunt het ontbijt op uw kamer laten bezorgen.
Morgens wird Ihnen ein englisches und kontinentales Frühstück im Restaurant oder auf dem Zimmer serviert.

Er wordt dagelijks ontbijt geserveerd en u kunt het ontbijt ook naar uw kamer laten brengen.
Das Frühstück wird täglich serviert und Sie können es sich auf Wunsch auf Ihr Zimmer bringen lassen.

Er wordt elke dag een uitgebreid, zoet ontbijt geserveerd en op verzoek kunt u het ontbijt op uw kamer laten bezorgen.
Das tägliche, reichhaltige Frühstück mit süßen Speisen wird auf Anfrage gerne auch auf Ihrem Zimmer serviert.