Traduction de «ontbijt met vers fruit en franse » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere ochtend kunt u genieten van een continentaal ontbijt, inclusief vers fruit en Franse zoete deegwaren.
Ein kontinentales Frühstück mit frischem Obst und französischen Backwaren wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Hôtel Central heeft een rustige tuin met een terras met bloemen, waar u tijdens de zomermaanden kunt genieten van een continentaal ontbijt met vers fruit en Franse zoete deegwaren, of warme en koude dranken.
Am Central Hotel befindet sich ein ruhiger Garten mit einer Terrasse, auf der Sie im Sommer das kontinentale Frühstück mit frischem Obst und französischem Gebäck sowie Heiß- und Kaltgetränken genießen können.

Tegen vergoeding kunt u op het terras of in de eetkamer genieten van een ontbijt met vers fruit, Franse zoete deegwaren, yoghurt, ham en zalm.
Starten Sie den Tag gegen Aufpreis bei einem Frühstück mit frischem Obst, französischem Gebäck, Joghurt, Schinken und Lachs auf der Terrasse oder im Speisesaal.

Een continentaal ontbijt met vers fruit, Franse zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en vruchtensappen is bij de kamerprijs inbegrepen en wordt geserveerd op het terras of in de eetkamer .
Das kontinentale Frühstück, das bereits im Preis inbegriffen ist, umfasst frisches Obst, französisches Gebäck, hausgemachte Marmeladen und Fruchtsäfte und wird entweder auf der Terrasse oder im Esszimmer serviert.

Gasten kunnen kiezen voor een Frans ontbijt met croissants, ontbijtgranen en warme dranken, een Engels ontbijt met roerei en gekookte vleeswaren, of een gezond ontbijt met vers fruit en vruchtensap.
Zur Auswahl stehen ein französisches Frühstück mit Croissants, Müsli und warmen Getränken, ein englisches Frühstück mit Rührei und gebratenen Fleischprodukten sowie ein gesundes Frühstück mit frischem Obst und Fruchtsaft.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met onder meer vers fruit en Franse zoete deegwaren, maar ook met hartige producten zoals ham of kaas.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, französischem Gebäck und herzhaften Produkten wie Schinken oder Käse.

Op het terras in de tuin van het pension kunt u genieten van een ontbijt van vers fruit, yoghurt, ontbijtgranen en een verscheidenheid aan vers brood, jam en kaas.
Genießen Sie ein Frühstück mit frischem Obst, Joghurt, Müsli und einer Auswahl an frischem Brot, Marmeladen und Käse auf der Gartenterrasse des Gästehauses.

Het Au Saint Jean serveert elke ochtend een continentaal ontbijt met vers brood en Franse zoete deegwaren.
Im Au Saint Jean wird Ihnen jeden Morgen ein kontinentales Frühstück mit frischem Brot und französischem Gebäck serviert.

Gasten kunnen genieten van een vers, volledig Engels ontbijt en vers fruit, sap en yoghurt.
Genießen Sie ein frisch zubereitetes englisches Frühstück sowie frisches Obst, Saft und Joghurt.

Het ontbijt omvat vers fruit, verschillende soorten brood, taart, croissants en gratis vers sinaasappelsap uit de Zummo-machine.
Zum Frühstück genießen Sie unter anderem frisches Obst, mehrere Sorten Brot, Kuchen und Croissants sowie frischen Orangensaft aus einer Zummo-Maschine.