Vertaling van "ontbijt met lokale specialiteiten en eieren van eigen kippen " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Weeshuis biedt elke ochtend een ontbijt met lokale specialiteiten en eieren van eigen kippen.
Ein Frühstück mit Spezialitäten der Region und Eiern von den hauseigenen Hühnern wird Ihnen jeden Morgen im Restaurant serviert.

De accommodatie maakt gebruik van lokale producten en eieren van eigen kippen.
Falls möglich, werden die Gerichte mit Zutaten aus der Region hergestellt und die Eier stammen von den Hühnern der Unterkunft.

Het ontbijt met lokale producten en eieren van de eigen kippen wordt geserveerd in de eetruimte of de serre.
Das Frühstück mit lokalen Produkten und Eiern von den beheimateten Hühnern wird im formellen Esszimmer oder im Wintergarten serviert.

Netherleigh BB is gevestigd in de prachtige Axe-vallei, op slechts 5 minuten met de auto van het hoofdkantoor van River Cottages. Het biedt ruime, goed uitgeruste kamers en een warm ontbijt met eieren van eigen kippen.
Im herrlichen Axe-Tal, nur 5 Autominuten von der Zentrale im Resort River Cottage entfernt, bietet Ihnen das Netherleigh BB geräumige und gut ausgestattete Zimmer mit einem warmen Frühstück, das mit Eiern von Hühnern vom eigenen Hof zubereitet wird.

Het dagelijks continentaal ontbijt kan op verzoek op uw patio worden geserveerd en bestaat uit onder meer fruit en jam van de boerderij, eieren van eigen kippen en ricottakaas.
In der Unterkunft werden Obst und Marmelade vom Bauernhof sowie Eier und Ricotta aus eigener Produktion beim täglichen kontinentalen Frühstück serviert, das Sie auf Anfrage auf Ihrer Terrasse genießen können.

Het Strathallan Bed and Breakfast serveert een ontbijt dat bestaat uit lokale spek en worstjes, evenals eieren van de eigen kippen.
Zum Frühstück können Sie Speck und Würstchen aus der Region genießen. Die Frühstückseier stammen von den eigenen Hühnern des Strathallan Bed and Breakfast.

U kunt als gast van het Limes Guest House genieten van een volledig Engels ontbijt met verse, lokale ingrediënten en eieren van de eigen kippen.
Im Limes Guest House genießen Sie ein englisches Frühstück aus frischen Zutaten der Region und Eiern von den Hühnern des Limes.

In de lichte en luchtige eetzaal wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd, dat vers bereid wordt met lokale kwaliteitsproducten en eieren van de eigen kippen van het Cottage.
Täglich wird Ihnen im hellen und geräumigen Speisesaal ein frisch zubereitetes, komplettes englisches Frühstück serviert. Es beinhaltet lokale Qualitätsprodukte und Eier von den eigenen Hühnern des Hauses.

Het stevige, warme ontbijt wordt bereid met lokale ingrediënten, waaronder eieren van de eigen kippen.
Zutaten aus der Region, wie Eier von den Hühnern der Unterkunft, werden für das herzhafte warme Frühstück verwendet.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt geserveerd met lokale producten en verse eieren van de kippen van de BB.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges Frühstück serviert. Es umfasst lokal produzierte Produkte und frische Eier aus dem Hühnerstall der Gastgeber.