Vertaling van "ontbijt met lokale gerookte " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de ligging op de heuvel, kunt u vanuit de gastenlounge vogels kijken. Elke ochtend wordt er een ontbijt met lokale gerookte zalm geserveerd.
Freuen Sie sich morgens auf ein Frühstück mit regionalem Räucherlachs und Blick auf Loch Alsh.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt met lokale producten van goede kwaliteit geserveerd. Op het menu staan onder meer vers fruit, gerookte zalm met roereieren, een volledig Engels ontbijt en vegetarische etenswaren.
Freuen Sie sich auch auf eine umfangreiche Bibliothek und einen TV. Starten Sie jeden Tag bei einem herzhaften Frühstück mit hochwertigen Zutaten aus der Region. Es umfasst u. a. frisches Obst, geräucherten Lachs mit Rührei, ein englisches Frühstück sowie vegetarische Speisen.

Er wordt een volledig Engels ontbijt bereid met lokale ingrediënten. U kunt ook voor een lichter ontbijt met muesli, gerookte zalm en vers fruit kiezen.
In einigen Bädern erwartet Sie zudem eine Badewanne. Das englische Frühstück wird mit Zutaten aus der Region serviert. Auch leichtere Optionen sowie Müsli, Lachs und frisches Obst werden angeboten.

Het ontbijt bevat ook lokale gerookte zalm en Ierse kazen.
Das Frühstück beinhaltet zudem lokalen Räucherlachs und irischen Käse.

Kies een vers ontbijt uit het uitgebreide menu, met onder meer een traditioneel Engels ontbijt, vegetarische opties, gerookte zalm en gepocheerde schelvis.
Das frisch von einer umfangreichen Speisekarte zubereitete Frühstück umfasst ein traditionelles englisches Frühstück, vegetarische Gerichte, Räucherlachs und pochierten Schellfisch.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de indrukwekkende eetzaal, en de gasten kunnen kiezen uit een volledig Engels ontbijt, roerei en gerookte zalm, vers fruit en yoghurt, en een scala aan ontbijtgranen.
Das Frühstück wird jeden Morgen im beeindruckenden Speisesaal serviert, das aus einem englischen Frühstück, Rührei, geräuchertem Lachs sowie aus frischem Obst, Joghurt und Frühstücksceralien besteht.

Gallows View serveert naast een vers bereid ontbijt ook pannenkoeken, gerookte zalm en tal van continentale gerechten.
Das Gallows View serviert ein frisch zubereitetes, warmes Frühstück sowie Pfannkuchen, geräucherten Lachs und eine breite Palette an kontinentalen Speisen.

Er wordt een bekroond compleet Engels ontbijt aangeboden, evenals gerookte zalm en gevulde croissants.
Morgens werden ein preisgekröntes englisches Frühstück sowie Räucherlachs und gefüllte Croissants serviert.

Het hotel verzorgt elke ochtend een volledig Engels ontbijt, maar ook gerookte haring, pap, yoghurt, fruit en zoete deegwaren.
Morgens stärken Sie sich mit einem englischen Frühstück oder alternativen Frühstücksoptionen wie Räucherfisch, Porridge, Joghurt, Obst und Gebäck.

Het Corrie Liath biedt u 's ochtends de keuze uit een volledig Schots ontbijt, Schotse pannenkoeken, gerookte zalm of haggis met roerei.
Morgens wählen Sie im Corrie Liath zwischen schottischem Frühstück, schottischen Pfannkuchen und Räucherlachs oder Haggis mit Rührei.