Traduction de «ontbijt met lokale en zelfgemaakte producten » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche en toilet'. s Ochtends kunt u van een continentaal ontbijt met lokale en zelfgemaakte producten genieten.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten und regionalen Produkten wird jeden Morgen serviert.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met lokale en zelfgemaakte producten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit regionalen und hausgemachten Produkten serviert.

Het ontbijt bestaat uit lokale en zelfgemaakte producten van Sardinië, en wordt geserveerd in de tuin of in een gemeenschappelijke lounge met een open haard en een televisie.
Das Frühstück aus hausgemachten regionalen Produkten aus Sardinien wird Ihnen im Gemeinschaftswohnbereich mit einem Kamin und einem TV oder im Garten serviert.

Elke dag wordt een continentaal ontbijt geserveerd met lokale en zelfgemaakte producten.
Ein kontinentales Frühstück mit regionalen und hausgemachten Produkten wird täglich serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd, dat voor zover mogelijk, is bereid met lokale of zelfgemaakte producten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück aus - soweit dies möglich ist - regionalen oder selbst hergestellten Zutaten serviert.

Het ontbijt wordt dagelijks op een van de terrassen geserveerd en bestaat uit lokale en zelfgemaakte producten.
Das Frühstück wird morgens auf einer der Terrassen serviert und besteht aus regionalen und hausgemachten Produkten.

Het 5-sterrenontbijt van Pebble House bestaat uit lokale en zelfgemaakte producten met scharreleieren, bekroonde worstjes en bacon, vers gebakken croissants en zelfgemaakte muesli.
Das 5-Sterne-Frühstück im Pebble House umfasst regionale und hausgemachte Produkte mit Eiern aus Freilandhaltung, preisgekrönten Würstchen und Schinkenspeck, frisch gebackenen Croissants und hausgemachtem Müsli.

Elke dag wordt een continentaal ontbijt met een aantal zelfgemaakte producten geserveerd. Ook is er een snel ontbijt beschikbaar.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück mit einigen hausgemachten Produkten angeboten. Ein Express-Frühstück ist ebenfalls erhältlich.

Het restaurant van het Tenuta Fior Di Selva serveert Italiaanse gerechten, Toscaanse specialiteiten en vegetarische maaltijden, allemaal bereid met lokale en zelfgemaakte producten.
Italienische Küche sowie toskanische Spezialitäten und vegetarische Speisen, die alle aus lokalen und hausgemachten Produkten zubereitet werden, serviert Ihnen das Restaurant des Tenuta Fior Di Selva.

Elke ochtend, als onderdeel van het continentaal ontbijtbuffet, worden er lokale en zelfgemaakte producten geserveerd.
Morgens wird ein kontinentales Frühstücksbuffet mit regionalen und hausgemachten Produkten serviert.