Traduction de «ontbijt met keuze » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Valerim Plaza biedt 3-sterren accommodaties met gratis WiFi en een inbegrepen uitgebreid ontbijt met keuze uit 70 verschillende items.
Das Hotel Valerim Plaza bietet Ihnen 3-Sterne-Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie ein reichhaltiges Frühstück mit 70 verschiedenen Produkten ohne Aufpreis.

In de eetzaal kunt u van een ontbijt naar keuze genieten.
Beim Frühstück, das Ihnen im Speisesaal serviert wird, können Sie aus verschiedenen Gerichten wählen.

In de sfeervol ingerichte ontbijtzaal wordt een ontbijt naar keuze geserveerd.
In dem attraktiv gestalteten Frühstücksraum wird Ihnen ein Frühstück à la carte serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijt naar keuze naar uw kamer gebracht.
Ein Frühstück Ihrer Wahl wird jeden Morgen auf Ihr Zimmer gebracht.

U kunt in het Schweicher Hof genieten van een ontbijt naar keuze.
Im Schweicher Hof genießen Sie ein Frühstück Ihrer Wahl.

Het ontbijt wordt geserveerd in een grote eetzaal, waar u een keuze kunt maken uit verschillende opties voor het ontbijt, zoals ontbijtgranen, een Iers ontbijt en een continentaal ontbijt.
Das Frühstück wird Ihnen in einem großen Speisesaal serviert und Sie können aus mehreren Frühstücksgerichten inklusive Müsli, einem irischen Frühstück und einem kontinentalen Frühstück wählen.

Er wordt elke ochtend ontbijt geserveerd met keuze uit verschillende opties voor een volledig Engels ontbijt of een lichter continentaal ontbijt, en het ontbijt wordt bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Genießen Sie beim Essen die Aussicht auf die walisische Küste. Beim täglich servierten Frühstück stehen typisch englische Frühstückszutaten ebenso zur Auswahl wie leichtere kontinentale Optionen.

Elke ochtend wordt er een ontbijt aangeboden met de keuze uit een volledig Engels ontbijt of een continentaal ontbijt.
Morgens können Sie zwischen einem englischen und einem kontinentalen Frühstück wählen.

U hebt keuze uit 2 soorten ontbijt: een bistro-ontbijt in Garten Hotel Hirschenhof of een traditioneel, landelijk ontbijt in het naastgelegen Romantik Hotel Hirschen.
Wählen Sie zwischen 2 verschiedenen Frühstücksarten: ein Frühstück im Bistrostil im Garten Hotel Hirschenhof oder ein traditionelles Landfrühstück im Romantik Hotel Hirschen nebenan.

Elke ochtend heeft u de keuze uit een ruim ontbijt-assortiment, inclusief een volledig Engels ontbijt, Amerikaanse pancakes, verschillende eiergerechten of een continentaal ontbijt.
Wählen Sie jeden Morgen aus einem breiten Frühstücksangebot einschließlich einem englischen Frühstück, amerikanischen Pfannkuchen, einer Auswahl von Eiergerichten oder einer kontinentalen Auswahl aus.