Traduction de «ontbijt met gebakjes en zoete » (Néerlandais → Allemand) :

Een continentaal ontbijt met gebakjes en zoete deegwaren wordt elke ochtend geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück mit Kuchen und süßen Speisen.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte of op het terras. Dit ontbijt bestaat voornamelijk uit zoete gerechten, zoals croissants, gebakjes, warme dranken, yoghurt en ontbijtgranen.
Das Frühstück wird täglich im Frühstücksraum oder auf der Terrasse serviert und umfasst hauptsächlich süße Speisen wie Croissants, Kuchen, heiße Getränke, Joghurt und Müsli.

Het dagelijkse ontbijt in dit 5-sterrenhotel bestaat onder meer uit huisgemaakte gebakjes en zoete deegwaren.
Ein Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Backwaren wird Ihnen in diesem 5-Sterne-Hotel jeden Morgen angeboten.

Het ontbijt bestaat uit een combinatie van een volledig Engels ontbijt, Deens gebakjes en 'Schotse kippers' (koude gerookte haring).
Das Frühstücksangebot reicht von einem englischen Frühstück mit regionalen Erzeugnissen über Plundergebäck bis hin zu schottischen Räucherheringen.

In de middag biedt het Landa tal van klassieke gebakjes en zoete deegwaren, die elke ochtend vers gebakken worden.
Jeden Mittag bietet Ihnen das Landa eine Auswahl an klassischem Gebäck und Kuchen, die jeweils am Morgen frisch gebacken werden.

Er wordt elke dag een ontbijt met zoete en hartige gerechten geserveerd bij het zwembad. Het ontbijt bestaat uit muffins, zoete deegwaren, brood, yoghurt, kaas, vleeswaren en warme dranken.
Täglich wird Ihnen am Pool ein süßes und herzhaftes Frühstück serviert. Es umfasst Muffins, Gebäck, Brot und Joghurt sowie heiße Getränke, Käse und Aufschnitt.

Dit hotel ligt op 1,6 km van Sea World en op korte afstand van Mission Bay. Het biedt gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt met gebakjes, sap en koffie.
Nur 1,6 km von Sea World und wenige Schritte von der Bucht Mission Bay entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel kostenloses WLAN und täglich ein kontinentales Frühstück mit Plundergebäck, Saft und Kaffee.

Begin de dag met een continentaal ontbijt met gebakjes en croissants, eieren, kaas en brood, en espresso of cappuccino.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück, zu dem unter anderem Gebäck und Croissants, Eier, Käse und Schinken sowie Espresso und Cappuccino gehören.

Er wordt elke ochtend een zoet ontbijt verzorgd met lokale zoete deegwaren, vers fruit en jam.
Jeden Morgen wird Ihnen ein süßes Frühstück mit regionalem Gebäck, frischem Obst und Marmelade bereitgestellt.

Het ontbijt bestaat uit een zoet en hartig buffet met vleeswaren, kaas en zoete deegwaren.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Käse und Gebäck.