Traduction de «ontbijt met gebakjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt bestaat uit een combinatie van een volledig Engels ontbijt, Deens gebakjes en 'Schotse kippers' (koude gerookte haring).
Das Frühstücksangebot reicht von einem englischen Frühstück mit regionalen Erzeugnissen über Plundergebäck bis hin zu schottischen Räucherheringen.

Een continentaal ontbijt met gebakjes en zoete deegwaren wordt elke ochtend geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück mit Kuchen und süßen Speisen.

Dit hotel ligt op 1,6 km van Sea World en op korte afstand van Mission Bay. Het biedt gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt met gebakjes, sap en koffie.
Nur 1,6 km von Sea World und wenige Schritte von der Bucht Mission Bay entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel kostenloses WLAN und täglich ein kontinentales Frühstück mit Plundergebäck, Saft und Kaffee.

Begin de dag met een continentaal ontbijt met gebakjes en croissants, eieren, kaas en brood, en espresso of cappuccino.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück, zu dem unter anderem Gebäck und Croissants, Eier, Käse und Schinken sowie Espresso und Cappuccino gehören.

Gasten kunnen tijdens het ontbijt genieten van het uitzicht op het buitenzwembad. Het ontbijt bestaat uit vers fruit, gebakjes en broodjes.
Genießen Sie zum Frühstück frisches Obst, Kuchen und Brötchen bei einer Aussicht auf den Außenpool.

Er wordt dagelijks een ontbijt met kaas, vleeswaren, zelfgemaakt gebakjes en vruchtensappen geserveerd. Op verzoek kan het ontbijt ook in de tuin worden genuttigd.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück mit Käse und Aufschnitt, hausgemachten Kuchen und Säften. Auf Anfrage kann das Frühstück auch im Garten serviert werden.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal. Het ontbijt bestaat uit zoete deegwaren, warme dranken en zelfgemaakte jam en gebakjes.
Jeden Morgen wird Ihnen im Frühstücksraum ein Frühstück mit Gebäck, heißen Getränken sowie hausgemachten Marmeladen und Kuchen serviert.

Het verblijf is inclusief logies en ontbijt. Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte gebakjes, extra vergine olijfolie en verse eieren.
Bei Ihrem Aufenthalt in diesem Bed Breakfast erwartet Sie ein Frühstück mit rustikalem, selbstgemachtem Gebäck, extra nativem Olivenöl und frischen Eier.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte of op het terras. Dit ontbijt bestaat voornamelijk uit zoete gerechten, zoals croissants, gebakjes, warme dranken, yoghurt en ontbijtgranen.
Das Frühstück wird täglich im Frühstücksraum oder auf der Terrasse serviert und umfasst hauptsächlich süße Speisen wie Croissants, Kuchen, heiße Getränke, Joghurt und Müsli.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het café en bestaat onder meer uit gebakjes en seizoensfruit.
Das Frühstück mit Gebäck und saisonalem Obst wird Ihnen täglich im Café serviert.