Traduction de «ontbijt met eieren van eigen kippen » (Néerlandais → Allemand) :

Netherleigh BB is gevestigd in de prachtige Axe-vallei, op slechts 5 minuten met de auto van het hoofdkantoor van River Cottages. Het biedt ruime, goed uitgeruste kamers en een warm ontbijt met eieren van eigen kippen.
Im herrlichen Axe-Tal, nur 5 Autominuten von der Zentrale im Resort River Cottage entfernt, bietet Ihnen das Netherleigh BB geräumige und gut ausgestattete Zimmer mit einem warmen Frühstück, das mit Eiern von Hühnern vom eigenen Hof zubereitet wird.

Het dagelijks continentaal ontbijt kan op verzoek op uw patio worden geserveerd en bestaat uit onder meer fruit en jam van de boerderij, eieren van eigen kippen en ricottakaas.
In der Unterkunft werden Obst und Marmelade vom Bauernhof sowie Eier und Ricotta aus eigener Produktion beim täglichen kontinentalen Frühstück serviert, das Sie auf Anfrage auf Ihrer Terrasse genießen können.

Het restaurant van het Weeshuis biedt elke ochtend een ontbijt met lokale specialiteiten en eieren van eigen kippen.
Ein Frühstück mit Spezialitäten der Region und Eiern von den hauseigenen Hühnern wird Ihnen jeden Morgen im Restaurant serviert.

U kunt genieten van een continentaal of Engels ontbijt met eieren van de kippen van de accommodatie en zelfgemaakte jam.
Genießen Sie ein kontinentales oder englisches Frühstück mit Eiern von den eigenen Hühnern sowie mit hausgemachter Marmelade.

De accommodatie maakt gebruik van lokale producten en eieren van eigen kippen.
Falls möglich, werden die Gerichte mit Zutaten aus der Region hergestellt und die Eier stammen von den Hühnern der Unterkunft.

Op verzoek en tegen een toeslag worden er 's ochtends verse broodjes, melk en eieren van eigen kippen bezorgd.
Auf Wunsch erhalten Sie gegen Aufpreis jeden Morgen frische Brötchen, Milch und Eier von den eigenen Hühnern.

Dit pension beschikt over gratis WiFi en serveert in de ochtend eieren van eigen kippen.
Das Hundalee House bietet kostenfreies WLAN.

Tijdens het ontbijt kunt u elke dag genieten van het uitzicht op de tuinen. Voor het ontbijt worden eieren gebruikt van de eigen kippen van The Railway Cottage.
Im Railway Cottage frühstücken Sie jeden Tag mit Blick auf den Garten.

Het ontbijt van het Hundalee House bestaat uit een traditioneel warm ontbijt of lichter keuzes, waaronder een selectie ontbijtgranen, fruit, vers sap en zelfgemaakte jam en gekonfijte vruchten en eieren van de eigen kippen.
Zum Frühstück genießen Sie im Hundalee House traditionelle warme oder leichtere Speisen, darunter eine Auswahl an Müsli, Obst, frische Säfte, hausgemachte Marmeladen und Konfitüren sowie Eier von den eigenen Hühnern.

De Wealden Hall serveert elke ochtend een bekroond ontbijt, met eieren van de eigen kippen, worstjes en bacon van de eigen varkens, zelfgebakken brood en zelfgemaakte jam.
Das Wealden Hall serviert jeden Morgen ein preisgekröntes Frühstück mit Eiern von den eigenen Hühnern, Würstchen und Speck der eigenen Schweine und selbst gebackenem Brot und Konserven.