Traduction de «ontbijt kunnen gasten werken » (Néerlandais → Allemand) :

Na het ontbijt kunnen gasten werken in het businesscentrum.
Nach dem Frühstück können Sie im Businesscenter arbeiten.

U kunt trainen in de goed uitgeruste fitnessruimte of ontspannen bij het buitenzwembad. Na het gratis ontbijt kunnen gasten werken in het businesscentrum, dat is uitgerust met een fax- en kopieerservice.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessraum oder entspannen Sie am Außenpool.

Na het ontbijt kunnen gasten het bos te voet of met de fiets verkennen. In de avond kunnen gasten in het restaurant van Gasthaus Laubacher Wald genieten van lokale, seizoengebonden specialiteiten met heerlijke vegetarische opties.
In den Abendstunden verwöhnt Sie das Restaurant mit lokalen, saisonalen Spezialitäten und leckeren vegetarischen Gerichten.

Na de maaltijd kunnen gasten werken in het businesscentrum of gebruikmaken van de wasfaciliteiten.
Ein Businesscenter und Wäschemöglichkeiten sorgen für Komfort.

Bij het Hallmark Inn kunnen gasten werken in het zakencentrum of zwemmen in het zwembad.
Das Inn Hallmark verfügt über ein Businesscenter und einen Swimmingpool.

Na het ontbijt kunnen gasten ontspannen op de binnenplaats van het hotel.
Nach dem Frühstück können Sie im Innenhof des Hotel Oasia entspannen.

Na het ontbijt kunnen gasten gaan paardrijden op locatie of een bezoek brengen aan de D-Day landingsstranden in een Willys Jeep.
Nach dem Frühstück können Sie auf dem Gelände einen Ausritt machen oder in einem Willys Jeep die Landungsstrände des „D-Day“ besuchen.

Bij het ontbijt, kunnen gasten traditionele, Marokkaanse specialiteiten proeven.
Zum Frühstück genießen Sie traditionelle, marokkanische Spezialitäten.

Tijdens het ontbijt kunnen gasten gezellig met elkaar kletsen. Het uitgebreide ontbijtmenu varieert per seizoen en bestaat altijd uit vegetarische producten.
Dabei sind lebhafte Gespräch nicht ungewöhnlich. Das Frühstücksangebot wechselt je nach Saison und umfasst immer vegetarische Gerichte.

Bij het ontbijt kunnen gasten genieten van een verscheidenheid aan zoete en hartige gerechten.
Zum Frühstück genießen Sie eine Vielzahl an süßen und herzhaften Speisen.