Traduction de «ontbijt krijt u zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het ontbijt krijt u zelfgemaakte cake en koekjes, kaas, vleeswaren en traditionele Modica-chocolade.
Zum Frühstück werden hausgebackene Kuchen und Kekse serviert, zudem werden Käse, Aufschnitt und die traditionelle Schokolade von Modica gereicht.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit zelfgemaakte hartige en zoete taarten, zelfgemaakte jam bereid met lokaal fruit, lokale eieren en chocoladetaart.
Das reichhaltige Frühstück umfasst eine Vielzahl an hausgemachten Speisen, darunter herzhafte und süße Kuchen, Marmeladen aus Früchten der Region, Eier aus der Region und Schokoladenkuchen.

Er wordt elk ochtend een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, traditioneel brood en zelfgemaakte peperkoek.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstück mit hausgemachter Marmelade und traditionellem Brot, darunter auch selbstgemachte Lebkuchen.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakt gebak en het restaurant is gespecialiseerd in Toscaanse gerechten, met zelfgemaakte pasta's en desserts.
Zum Frühstück genießen Sie hausgemachte Kuchen und das Restaurant ist auf toskanische Küche mit hausgemachter Pasta und Desserts spezialisiert.

Bij het reserveren van een kamer wordt een Italiaans ontbijt dagelijks aangeboden. Dit ontbijt bestaat uit zelfgemaakte cake, jam, honing en zoete deegwaren.
Bei Buchung eines genießen Sie täglich ein italienisches Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen und Honig sowie Gebäck.

In de zomer wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de patio. Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam en een verscheidenheid aan andere voedingsmiddelen.
Im Sommer wird Ihnen auf der Terrasse ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und zahlreichen anderen Angeboten serviert.

Een traditioneel ontbijt wordt dagelijks geserveerd en is bij de prijs inbegrepen. Een gastronomisch ontbijt met broodjes, zelfgemaakte yoghurt en warme dranken kan elke ochtend worden genoten in het comfort van de suites tegen een meerprijs.
Ein tägliches traditionelles Frühstück ist im Preis inklusive. Gegen Aufpreis können Sie auch ein Gourmet-Frühstück mit Gebäck, hausgemachtem Joghurt und Heißgetränken in Ihrer Suite genießen.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte cakes en croissants. Op verzoek kan een Amerikaans ontbijt worden verzorgd.
Täglich werden zum Frühstück hausgemachte Kuchen und Croissants serviert, ein amerikanisches Frühstück ist auf Anfrage erhältlich.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte muffins, verse fruitsalade en zalm. Er is ook een traditioneel Schots ontbijt beschikbaar.
Das Frühstück ist eine Spezialität mit hausgemachten Muffins, frischem Obstsalat und Lachs neben einem traditionellen schottischen Frühstück.

Het verblijf is inclusief logies en ontbijt. Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte gebakjes, extra vergine olijfolie en verse eieren.
Bei Ihrem Aufenthalt in diesem Bed Breakfast erwartet Sie ein Frühstück mit rustikalem, selbstgemachtem Gebäck, extra nativem Olivenöl und frischen Eier.