Vertaling van "ontbijt is altijd " (Nederlands → Duits) :

Ontbijt is altijd inbegrepen en wordt geserveerd in restaurant De Klimop.
Morgens stärken Sie sich im Restaurant De Klimop an einem Frühstück, das bereits im Preis inbegriffen ist.

Op het terras van het Bluegum Hill Guesthouse wordt dagelijks een royaal ontbijt geserveerd, altijd met gratis drankjes.
Das großzügige Frühstück mit kostenfreien Erfrischungen wird Ihnen täglich im Freien auf der Terrasse des Bluegum Hill serviert.

Bovendien is uw verblijf in dit hotel altijd inclusief een gevarieerd Nederlands ontbijt.
Ein abwechslungsreiches niederländisches Frühstück ist ebenfalls im Zimmerpreis enthalten.

Het hotel biedt ook een uniek concept van diensten waardoor u 24 uur per dag op uw kamer kunt doorbrengen, waaronder een ontbijt dat overal en altijd kan worden geserveerd.
Das Hotel bietet zudem ein einzigartiges Servicekonzept. Sie entspannen 24 Stunden am Tag auf Ihrem Zimmer und können, wann Sie möchten und wo Sie möchten, frühstücken.

Tijdens het ontbijt kunnen gasten gezellig met elkaar kletsen. Het uitgebreide ontbijtmenu varieert per seizoen en bestaat altijd uit vegetarische producten.
Dabei sind lebhafte Gespräch nicht ungewöhnlich. Das Frühstücksangebot wechselt je nach Saison und umfasst immer vegetarische Gerichte.

Ontbijt op de kamer is bij de prijs inbegrepen, en de 24-uursreceptie is altijd beschikbaar voor hulp.
Das im Preis inbegriffene Frühstück wird Ihnen im Zimmer serviert und die 24-Stunden-Rezeption steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

Het hotel heeft een gratis warm ontbijt, een eigen fitnessruimte en de geweldige bedden van Cloud Nine. Zo heeft u in het Newark-Harrison-Riverwalk Hampton Inn Suites altijd een heerlijk verblijf.
Ein warmes Frühstück wird täglich serviert und ist im Zimmerpreis enthalten. Das hoteleigene Fitnesscenter und die Betten der Marke Cloud Nine tragen zu einem angenehmen Aufenthalt im Newark-Harrison-Riverwalk Hampton Inn and Suites bei.

Het Sol Alcúdia beschikt over een ontbijt- en dinerbuffet, zodat u er altijd terecht kunt wanneer u honger heeft.
Schwimmen Sie außerdem im Mittelmeer. Im Sol Alcúdia wählen Sie zum Frühstück und Abendessen vom Buffet - genießen Sie das kulinarische Angebot im Hotel.

In Hotel Il Pino bepaalt u zelf waar u ontbijt: op het terras of op uw eigen balkon, maar altijd met een fantastisch uitzicht over de kust van Amalfi.
Im Hotel Il Pino können Sie entscheiden, ob Sie auf der Terrasse oder auf Ihrem Balkon frühstücken wollen. In jedem Fall genießen Sie einen fantastischen Blick über die Küste von Amalfi.

Elke ochtend, zal de eigenaar u een zoet Italiaans ontbijt bieden en hij is altijd aanwezig om u zijn hulp te geven.
Der Besitzer serviert Ihnen jeden Morgen ein süßes italienisches Frühstück und befindet sich jederzeit für Ihre Anliegen an der Unterkunft.