Traduction de «ontbijt in egeïsche » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt in Egeïsche stijl omvat handgeplukte olijven, lokale olijfolie, zelfgemaakte jam en brood.
Das ägäische Frühstück umfasst handverlesene Oliven, Olivenöl aus der Region, hausgemachte Marmeladen und Brot.

Het ontbijt in Egeïsche stijl bestaat uit vers gebakken brood, zelfgemaakte jam, zoete deegwaren en olijven.
Freuen Sie sich auf ein ägäisches Frühstück mit frisch gebackenem Brot, hausgemachten Marmeladen, Gebäck und Oliven.

Iedere kamer heeft een eigen badkamer met haardroger. In Hotel Polat's à la carte restaurant wordt een Turks ontbijt en Egeische gerechten geserveerd.
Im À-la-carte-Restaurant des Hotel Polat genießen Sie ein türkisches Frühstück und ägäische Küche.

Het ontbijt in het Orta Kahve café bestaat onder andere de Egeïsche specialiteit Tulum Kaas.
Das Frühstück im Café Orta Kahve umfasst die ägäische Spezialität Tulum-Käse.

Het Marti Resort biedt een open buffet, traditionele Turkse gerechten, een dieet- en vegetarisch buffet, ontbijt en diner met Egeïsche, mediterrane en internationale gerechten. Er zijn ook 4 bars, waar u terecht kunt voor drankjes, hapjes en livemuziek.
Im Marti Resort können Sie offene Buffets sowie traditionelle türkische Küche wählen. Freuen Sie sich auf ein Buffet mit Diät- und vegetarischen Gerichten sowie Frühstück und Abendessen mit ägäischen, mediterranen und internationalen Speisen. In vier Bars erwarten Sie Erfrischungen, Snacks und Live-Musik.

Elke ochtend wordt er een Egeïsch ontbijt geserveerd.
Morgens wird im Zest Exclusive Hotel ein reichhaltiges Frühstück nach ägäischer Art angeboten.

In het restaurant kunt u zowel binnen als buiten eten en het serveert ontbijt, lunch en diner met uitzicht op de Egeïsche Zee en het eiland Midilli.
Das Restaurant mit Innen- und Außenbereich serviert Frühstück, Mittag- und Abendessen, wobei den Blick auf die Ägäis und die Insel Midilli bewundern können.

1850 Café serveert een Egeïsch ontbijt, salades, pasta en gerechten uit de Bosnische en Kretenzische keuken.
Das Café im 1850 serviert Ihnen ein ägäisches Frühstück, Salate, Pasta sowie Gerichte aus der bosniakischen und der kretischen Küche.

U kunt genieten van uw ontbijt op het terras met uitzicht op de Egeïsche Zee en Sakiz Island (eiland Chios).
Gerne genießen Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse mit Blick auf die Ägäis und Insel Chios.

U kunt elke dag goed beginnen met een traditioneel Egeïsch ontbijt in de tuin met zo'n 20 ingrediënten, waaronder kwark, zelfgemaakte aardbeienjam, olijven uit Edremit en olijvenbrood.
Im Garten wird ein traditionelles Frühstück mit 20 ägäischen Zutaten angeboten, darunter Quark, hausgemachte Erdbeermarmelade, Oliven aus der Stadt Edremit und Olivenbrot.