Traduction de «ontbijt geserveerd zodat u vol energie » (Néerlandais → Allemand) :

In de ochtend wordt er een gezond ontbijt geserveerd, zodat u vol energie aan een wandeling langs het nabijgelegen strand kunt beginnen.
Starten Sie Ihren Tag mit einem gesunden Frühstück und einem Spaziergang am nahegelegenen Strand.

Er wordt 's ochtends een ontbijt geserveerd, zodat u de dag vol energie kunt beginnen.
Morgens verspricht das Frühstücksbuffet einen energiereichen Start in den Tag.

Een stevig ontbijt wordt elke ochtend aangeboden, zodat u vol energie aan een nieuwe dag kunt beginnen.
Morgens erwartete Sie ein herzhaftes Frühstück.

Er zijn ook koffie- en theefaciliteiten in de kamers, zodat u vol energie aan uw dag kunt beginnen.
Kaffee- und Teezubehör ist ebenfalls in allen Zimmern vorhanden, sodass Sie frisch in den Tag starten können.

In de ochtend wordt er onder de eeuwenoude gewelven een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, zodat u voldoende energie zult hebben om te genieten van een geweldige dag in Praag.
Morgens wird Ihnen in einem alten Gewölbe ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert, das Ihnen die Energie für einen großartigen Tag in Prag liefert.

In BB Les Genêts wordt een met zorg bereid ontbijt geserveerd, zodat u de dag goed kunt beginnen.
Im BB Les Genêts starten Sie mit einem sorgfältig zubereiteten Frühstück in den Tag in den Ardennen.

Er wordt in de appartementen elke ochtend een ontbijt geserveerd, zodat u op uw gemak en in alle rust van uw maaltijden kunt genieten.
Morgens wird Ihnen das Frühstück im Apartment serviert, sodass Sie Ihre Mahlzeiten in aller Ruhe genießen können.

Elke ochtend wordt een inbegrepen ontbijtbuffet geserveerd in Hotel Café Wallburg, zodat u de dag vol energie kunt beginnen.
Stärken Sie sich im Hotel Wallburg morgens am kostenfreien Frühstücksbuffet.

In de ontbijtzaal van Hotel am Park wordt elke dag een royaal ontbijtbuffet geserveerd, zodat u uw dag vol energie kunt beginnen.
Ein umfangreiches Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen im Frühstücksraum des Hotels am Park und sorgt für einen guten Start in den Tag.

In het Hunaustuben wordt elke dag een stevig ontbijtbuffet geserveerd, zodat u de dag vol energie kunt beginnen.
In der Hunaustuben erwartet Sie am Morgen ein herzhaftes Frühstücksbuffet für einen gelungenen Start in den Tag.