Traduction de «ontbijt geserveerd wordt en bestaat uit rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

San Noto Turismo Rurale bevindt zich in een omgebouwde boerderij die halverwege de 19e eeuw is gebouwd, op het platteland van Ficarra. De accommodatie biedt een tuin waar 's zomers ontbijt geserveerd wordt en bestaat uit rustieke kamers.
Das San Noto Turismo Rurale empfängt Sie in einem umgebauten Bauernhaus aus der Mitte des 19. Jahrhunderts in der Landschaft Ficarras, mit Zimmern in einem raffinierten Landhausstil und einem Garten, in dem Ihnen im Sommer das Frühstück serviert wird.

Er wordt elke ochtend een zoet ontbijt geserveerd en het bestaat uit warme dranken, croissants en gebakjes.
Jeden Morgen wird ein süßes Frühstück mit Heißgetränken, Croissants und Gebäck serviert.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijt geserveerd en dit bestaat uit zelfgemaakte deegwaren en jam, gebak en yoghurt.
Morgens wird ein süßes Frühstück mit hausgemachtem Kucken und Marmelade sowie Gebäck und Joghurt serviert.

Op uw kamer wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en dit bestaat uit koffie, melk, jus d'orange, toast, jam en boter.
Täglich wird auf dem Zimmer ein kontinentales Frühstück serviert, das Kaffee, Milch, Orangensaft, Toast, Marmelade und Butter umfasst.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd dat voornamelijk bestaat uit zoete onderdelen, zoals zelfgemaakte taarten.
Beginnen Sie den Tag mit dem täglich bereit stehenden Frühstück, das hauptsächlich aus süßen Speisen wie hausgemachten Kuchen besteht.

Gasten van Pension Liesertalerhof kunnen genieten van een ontbijt dat onder andere bestaat uit zelfgemaakte jam. Dit ontbijt wordt geserveerd in de eetruimte met een betegelde kachel of op het zonnige terras.
Im Liesertalerhof genießen Sie ein Frühstück mit hausgemachten Marmeladen im Essbereich mit einem Kachelofen oder auf der sonnigen Terrasse.

Ontbijt in La Baitina bestaat uit een buffet, dat wordt geserveerd in de eetkamer met houten balken in het plafond.
Im Speisesaal des La Baitina mit seiner Holzbalkendecke wird das morgendliche Frühstücksbuffet angerichtet.

Elke ochtend wordt er een zoet Italiaans ontbijt geserveerd, dat onder meer uit huisgemaakte producten bestaat.
Jeden Morgen wird ein süßes italienisches Frühstück serviert, das hausgemachte Produkte umfasst.

U kunt de dag beginnen met een gratis ontbijt dat onder meer bestaat uit lokale pasteitjes. Het wordt op uw kamer geserveerd.
Beginnen Sie Ihren Tag mit kostenfreien lokalen Köstlichkeiten wie regionalen Kuchen, die Ihnen auf Ihrem Zimmer serviert werden.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt, dat onder meer bestaat uit diverse soorten thee en vers brood. Het wordt geserveerd in een eetzaal met grote ramen en schilderachtig uitzicht op de baai en de bosrijke omgeving.
Der Speisesaal bietet große Fenster mit malerischem Blick auf die Bucht und den nahe gelegenen Wald. Hier genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit einer Auswahl an Teesorten und frischem Brot.