Traduction de «ontbijt geserveerd met onder meer fruit » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met onder meer fruit, vruchtensappen en gebak.
Ein Frühstück mit Obst, Saft und Gebäck wird täglich serviert.

In de eetkamer met uitzicht op het meer wordt een stevig ontbijt geserveerd, met onder meer ontbijtgranen, fruit, yoghurt, vruchtensap en muffins.
Ein herzhaftes warmes Frühstück wird im Speisesaal mit Blick auf den See serviert. Freuen Sie sich auf Müsli, Obst, Joghurt, Saft und Muffins.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met onder meer vers fruit, brood en vleeswaren.
Jeden Morgen wird ein Frühstück mit frischem Obst, verschiedenen Brotsorten und Aufschnitt serviert.

Er wordt dagelijks een koud continentaal ontbijt geserveerd met onder meer diverse soorten brood, ontbijtgranen, muesli, naturel- en fruityoghurt, fruitsalade, vers fruit, vruchtensappen, zoete deegwaren, kaas, koffie en warme dranken.
Ein kaltes kontinentales Frühstück wird täglich serviert und umfasst mehrere Sorten Brot, Cerealien, Müsli, Natur- und Fruchtjoghurt, Obstsalat, frisches Obst, Obstsaft, Gebäck, Käse, Kaffee und heiße Getränke.

Elke dag wordt er een ontbijt geserveerd met onder meer koffie of thee, vers fruit en zoete deegwaren.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstück mit heißem Kaffee oder Tee, frischem Obst und Gebäck.

Er wordt elke ochtend een Italiaans ontbijt geserveerd met onder meer gebak, yoghurt, vruchtensappen en vers fruit.
Morgens wird ein italienisches Frühstück mit Kuchen, Joghurt, Säften und frischen Früchten serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd dat onder meer bestaat uit warme koffie of thee, vers fruit en andere lokale producten van de boerderij.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert, das heißen Kaffee oder Tee, frisches Obst und Gebäck beinhaltet.

Sommige hebben ook een open haard. In de ontbijtzaal wordt elke ochtend een zoet en hartig ontbijt geserveerd, met onder meer huisgemaakte cakes en biologisch fruit.
Einige der Zimmer bieten einen Kamin. Ein süßes und herzhaftes Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum serviert und umfasst hausgemachte Kuchen sowie Obst aus biologischem Anbau.

Er wordt van 07:00 tot 09:30 uur een typisch Italiaans ontbijt geserveerd, met onder meer vers fruit, gebak en croissants.
Ein typisch italienisches Frühstück wird von 07:00 bis 09:30 Uhr serviert und umfasst frisches Obst, Kuchen und Croissants.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, met onder meer zelfgemaakte jam, seizoensgebonden fruit, yoghurt en lokaal geproduceerde honing.
Ein kontinentales Frühstück bestehend aus hausgemachter Marmelade, Obst der Saison, Joghurt und Honig aus der Region wird täglich serviert.