Traduction de «ontbijt geserveerd maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzaal wordt een continentaal en een volledig Engels ontbijt geserveerd. Maaltijden zijn de gehele dag beschikbaar in de bar.
Ein kontinentales oder ein englisches Frühstück wird Ihnen im Speisesaal serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd. Op verzoek kunnen de maaltijden op een dienblad worden geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert und Mahlzeiten auf dem Tablett sind auf Anfrage erhältlich.

Elke ochtend wordt er een Marokkaans ontbijt geserveerd en de gasten kunnen andere maaltijden genieten in het restaurant, waar zowel lokale als internationale gerechten worden geserveerd.
Im Restaurant genießen Sie mittags und abends Gerichte der regionalen und der internationalen Küche.

In de Rajput Room worden lichte maaltijden en het ontbijt geserveerd. In Verandah worden traditionele afternoon teas, champagne en cocktails voorafgaand aan het diner geserveerd.
Frühstück und leichte Mahlzeiten werden im Rajput Room serviert, während das Verandah einen traditionellen Nachmittagstee, Champagner und Cocktails vor dem Abendessen bietet.

Een shuttleservice van/naar het vliegveld kan geregeld worden op aanvraag. In Villa Jidro wordt alleen ontbijt geserveerd, maar voor andere maaltijden kunt u terecht in verscheidene restaurants in de buurt, waar karakteristieke Dalmatische gerechten (vis, olijfolie en eersteklas wijnen) geserveerd worden.
Das Frühstück erhalten Sie in der Villa, während Sie zum Mittag- und Abendessen eines der vielen Restaurants der Umgebung aufsuchen. Hier genießen Sie typisch dalmatische Küche und kosten Fisch, Olivenöl und Spitzenweine.

De maaltijden worden geserveerd in de eetkamer en er wordt elke ochtend een Marokkaans ontbijt geserveerd.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im Speisesaal. Morgens wird Ihnen ein marokkanisches Frühstück serviert.

In hotelrestaurant La Presse worden uitstekende maaltijden en een dagelijks ontbijt geserveerd. U kunt in de charmante bar van het Nevsky Forum Hotel genieten van een verfrissend drankje.
Das Restaurant La Presse im Nevsky Forum verwöhnt Sie mit gehobener Küche und einem Frühstück am Morgen.

Er wordt elke ochtend een stevig warm ontbijt geserveerd in het restaurant, waar u 's avonds ook terecht kunt voor huisgemaakte maaltijden.
Ein herzhaftes warmes Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Restaurant serviert.

U kunt gebruikmaken van de volledig uitgeruste kitchenette om uw maaltijden te bereiden. Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in het restaurant.
In den voll ausgestatteten Küchenzeilen der Lodges können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten. Im Restaurant wird jeden Morgen ein Frühstück angeboten.

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd. Voor andere maaltijden kunt u terecht in het à-la-carterestaurant en in de bar kunt u een drankje nuttigen.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück serviert und weitere Mahlzeiten erhalten Sie im À-la-carte-Restaurant.