Traduction de «ontbijt geserveerd bestaande uit franse » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd bestaande uit Franse broodjes, vers brood en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, frischem Brot und hausgemachter Marmelade serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijt verzorgd, bestaande uit Franse zoete deegwaren, brood, zelfgemaakte jam, vers vruchtensap en warme dranken.
Freuen Sie sich morgens auf ein Frühstück mit französischem Gebäck, Brot, hausgemachten Marmeladen, frischem Saft und warmen Getränken.

In de ontbijtzaal met donkere houten meubels en grote lampen, wordt een continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit producten uit de regio Douro.
Das kontinentale Frühstück mit Produkten aus der Region Douro genießen Sie im Frühstücksraum mit dunklen Holzmöbeln und großen Lampen.

Elke ochtend wordt er een eenvoudig continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit brood, koffie en een croissant met jam.
Starten Sie jeden Morgen mit einem einfachen kontinentalen Frühstück mit Brot, Kaffee sowie einem Croissant mit Konfitüre.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit salades, brood en zuivelproducten.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück angeboten, das Salate, Brot und Milchprodukte beinhaltet.

In het woongedeelte met uitzicht op de tuin wordt dagelijks een ontbijt geserveerd bestaande uit natuurlijke vruchtensappen, regionale jam en zoete deegwaren.
Das Frühstück, zu dem natürliche Fruchtsäfte sowie Marmeladen und Backwaren aus der Region gehören, wird Ihnen täglich im Wohnzimmer mit Blick auf den Garten serviert.

Tegen een toeslag wordt er tussen 07:00 en 10:00 uur een eenvoudig ontbijt geserveerd, bestaande uit ontbijtgranen, eieren, geroosterd brood, koffie, thee en groene thee.
Gegen eine zusätzliche Gebühr erhalten Sie zwischen 07:00 und 10:00 Uhr ein einfaches Frühstück mit Müsli, Eiern und Toast sowie Kaffee, Tee und auch grünem Tee.

In de Dining Room worden zowel een traditioneel als een continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit zelfgemaakte chutneys, bananenbrood en scones.
Morgens werden Ihnen traditionelle und kontinentale Frühstücke mit hausgemachten Chutneys, Bananenbrot und Scones angeboten.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd, bestaande uit zoete en hartige producten, waaronder zelfgemaakte taart en vleeswaren.
Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert, das süße und herzhafte Produkte wie hausgemachte Kuchen und Aufschnitt beinhaltet.

Er wordt dagelijks een eenvoudig Italiaans ontbijt geserveerd, bestaande uit koffie, melk, cappuccino, croissants en vruchtensappen.
Jeden Morgen wird ein einfaches italienisches Frühstück mit Kaffee, Milch, Cappuccino, Croissants und Obstsäften serviert.