Traduction de «ontbijt geserveerd bestaand uit vers » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, bestaand uit vers brood, jam en warme dranken.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück mit frischem Brot, Marmelade und heißen Getränken serviert.

Er wordt elke ochtend een huisgemaakt ontbijt geserveerd, bestaande uit zoete deegwaren, vers brood, ham, Jura kaas en vleeswaren.
Jeden Morgen wird Ihnen ein hausgemachtes Frühstück mit Gebäck, frischem Brot, Schinken, Käse und Wurstwaren aus dem Jura serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd bestaande uit Franse broodjes, vers brood en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, frischem Brot und hausgemachter Marmelade serviert.

Dagelijks wordt er een op het terras of binnen een continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit huisgemaakte zoete deegwaren, vers sap, broodjes en jam.
Genießen Sie das tägliche, kontinentale Frühstück mit hausgemachtem Gebäck, frischen Säften, Brot und Marmelade wahlweise auf der Terrasse oder drinnen.

Dagelijks wordt in de eethoek een ontbijt geserveerd, bestaande uit zoete deegwaren, croissants, vers fruit en koekjes met melk, thee of koffie.
Ihr Frühstück genießen Sie morgens im Speisesaal. Es umfasst süßes Gebäck und Croissants, frisches Obst und Kekse sowie Milch, Tee oder Kaffee.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, bestaande uit vers fruit, vruchtensappen en broodjes.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Säften und Brötchen.

In de ontbijtzaal met donkere houten meubels en grote lampen, wordt een continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit producten uit de regio Douro.
Das kontinentale Frühstück mit Produkten aus der Region Douro genießen Sie im Frühstücksraum mit dunklen Holzmöbeln und großen Lampen.

In het woongedeelte met uitzicht op de tuin wordt dagelijks een ontbijt geserveerd bestaande uit natuurlijke vruchtensappen, regionale jam en zoete deegwaren.
Das Frühstück, zu dem natürliche Fruchtsäfte sowie Marmeladen und Backwaren aus der Region gehören, wird Ihnen täglich im Wohnzimmer mit Blick auf den Garten serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit salades, brood en zuivelproducten.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück angeboten, das Salate, Brot und Milchprodukte beinhaltet.

Elke ochtend wordt er een eenvoudig continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit brood, koffie en een croissant met jam.
Starten Sie jeden Morgen mit einem einfachen kontinentalen Frühstück mit Brot, Kaffee sowie einem Croissant mit Konfitüre.