Vertaling van "ontbijt geeft " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt geeft u alle energie die u nodig heeft voor een drukke dag waarin u de omgeving gaat verkennen of zakelijke bijeenkomsten bijwoont'. s Avonds kunt u een bezoek brengen aan de rustieke brouwerij Bendorfer Brauhaus voor een heerlijke avondmaaltijd en drankjes.
An den Abenden erhalten Sie im rustikalen Bendorfer Brauhaus leckere Speisen und Erfrischungen.

Het smakelijke ontbijt geeft u alle energie die u nodig heeft.
Mit einem schmackhaften Frühstück stärken Sie sich für den Tag.

Gasten kunnen onder andere ontbijt bestellen via roomservice. Het animatieteam van het Kahramana Hotel geeft ook aqua-aerobics in het zwembad.
Das Animationsteam im Kahramana Hotel veranstaltet Wassergymnastik im Pool.

De accommodatie beschikt over goed uitgeruste appartementen met een keuken, een zithoek, kabel-tv en gratis internet'. s Ochtends kunt u genieten van een smakelijk ontbijt, dat genoeg energie geeft om Gdansk te verkennen.
Freuen Sie sich hier auf gut ausgestattete Apartments mit einer Küche, einem Sitzbereich, Kabel-TV und kostenfreiem Internetzugang.

Er wordt elke dag een licht continentaal ontbijt geserveerd en het personeel spreekt meerdere talen en geeft u alle hulp die u tijdens uw verblijf nodig heeft.
Ein leichtes kontinentales Frühstück steht jeden Tag bereit und die mehrsprachigen Mitarbeiter stehen Ihnen während Ihres Aufenthaltes hilfreich zur Seite.

Er wordt dagelijks een smakelijk ontbijt geserveerd. Het hotel heeft geen restaurant, maar het personeel geeft graag tips over de verschillende eetgelegenheden in de buurt.
Das Hotel serviert ein ausgezeichnetes Frühstück. Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern Restaurants nach Ihrem Geschmack und Budget, da das Hotel selbst nicht über ein Restaurant verfügt.

Dit hostel in Wailuku ligt 8 km van de luchthaven Kahului en geeft toegang tot een gemeenschappelijke en volledig uitgeruste keuken. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met koffie en zoete deegwaren aangeboden.
Dieses Wailuku Hostel bietet eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche und serviert täglich ein kontinentales Frühstück mit Kaffee und Gebäck. Nach etwas 8 km erreichen Sie den Flughafen Kahului.

Er is dagelijks een broodjesservice of een continentaal ontbijt beschikbaar. Het personeel geeft u graag tips en informatie over de omgeving en spreekt Duits, Engels, Frans en Spaans.
Freuen Sie sich morgens auf einen Brötchenservice oder ein kontinentales Frühstück. Das Personal gibt Ihnen gerne Tipps und Informationen über die Region in Deutsch, Englisch, Französisch oder Spanisch.

Hij geeft u graag informatie over de omgeving en tips voor dagtochten. Deze gezellige accommodatie is bekroond door het plaatselijke VVV, heeft kamers met eigen badkamer en serveert naar keuze een vegetarisch, een continentaal of een volledig Schots ontbijt.
Diese gemütliche vom Fremdenverkehrsamt bewertete Unterkunft beherbergt Sie in Zimmern mit eigenem Bad und bietet eine Auswahl an vegetarischen, kontinentalen und schottischen Speisen zum Frühstück.

Volpension is inclusief ontbijt, een lunch snack, een vieruurtje, een diner, een selectie dranken en de Galtenberg Aktiv Card, die recht geeft op verschillende kortingen.
Die Vollpension umfasst das Frühstück, einen Mittagssnack, einen Nachmittagssnack, das Abendessen, ausgewählte Getränke und die Galtenberg Aktiv Card, mit der Sie zahlreiche Ermäßigungen genießen.