Traduction de «ontbijt en vieruurtje ook nuttigen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw ontbijt en vieruurtje ook nuttigen in de frisse lucht, op het terras.
Gern können Sie Ihr Frühstück und Ihren Nachmittagstee auch an der frischen Luft auf der Terrasse genießen.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen, en u kunt uw ontbijt ook nuttigen in het comfort van uw kamer.
Das Frühstück ist im Preis enthalten und Sie haben auch die Möglichkeit, es auf Ihrem Zimmer zu genießen.

Sommige hebben een eigen badkamer. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt het ontbijt ook nuttigen op het overdekte terras.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie auch auf der überdachten Terrasse genießen können.

Het eigen restaurant heeft een veranda met kaarslicht, is gespecialiseerd in regionale gerechten en serveert ook elke ochtend het ontbijt, dat u ook op de veranda kunt nuttigen.
Das hoteleigene Restaurant serviert regionale Gerichte auf der kerzenbeschienenen Veranda.

Elke dag wordt er een Amerikaans en continentaal ontbijt geserveerd. Dit kunt u ook nuttigen in het comfort van uw kamer.
Morgens wird ein kontinentales und amerikanisches Frühstück serviert, das Sie auf Wunsch auch auf Ihrem Zimmer genießen können.

Het BB verzorgt dagelijks een ontbijt, dat u ook op uw kamer kunt nuttigen.
Das Frühstück wird täglich serviert und kann im Zimmer genossen werden.

U kunt het ontbijt ook nuttigen op het terras met uitzicht op zee.
Sie können Ihr Frühstück auf der Terrasse mit Meerblick genießen.

U kunt het ontbijt ook nuttigen in uw eigen kamer.
Sie können aber auch gerne komfortabel in Ihrem Zimmer frühstücken.

Villa Saint Paul serveert dagelijks een continentaal ontbijt, dat u ook kunt nuttigen op uw eigen balkon met uitzicht op de tuin.
Zum Studio gehört eine mit einem Kühlschrank und einem Wasserkocher ausgestattete Küchenzeile. Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen in der Villa Saint Paul serviert. Auf Wunsch frühstücken Sie auf Ihrem eigenen Balkon bei Gartenblick.

Hostellerie De La Mer verzorgt elke dag een ontbijt, dat u ook in uw kamer kunt nuttigen.
Das Hostellerie De La Mer bietet Ihnen täglich ein Frühstück, das Sie auch auf Ihrem Zimmer genießen können.