Traduction de «ontbijt en iedere avond een culturele voorstelling » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Brasserie Poolside verzorgt een heerlijk ontbijt en iedere avond een culturele voorstelling met een dinerbuffet.
Das Brasserie Poolside Restaurant bietet ein köstliches Frühstück und veranstaltet jeden Abend eine Unterhaltungsshow mit einem Buffet.

De gasten zullen wakker worden met een gratis op bestelling gekookt ontbijt en vervolgens kunnen zij iedere avond genieten van de Manager's Reception.
Stärken Sie sich morgens bei einem frisch zubereiteten Frühstück und genießen Sie abends den kostenlosen Manager-Empfang.

Iedere dag kunt u van een continentaal ontbijt genieten'. s Avonds kunnen er maaltijden worden bereid in het eigen restaurant.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.

Iedere ochtend wordt er in de lichte eetzaal een traditioneel Engels ontbijt geserveerd'. s Avonds kunt u in dezelfde eetzaal genieten van een gevarieerd menu.
Ein traditionelles englisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im hellen Speisesaal, in dem am Abend auch ein abwechslungsreiches Menü geboten wird, serviert.

Iedere ochtend kunt u genieten van een Marokkaans ontbijt'. s Avonds kunt u kiezen uit diverse Frans-Marokkaanse specialiteiten.
Jeden Morgen können Sie ein marokkanisches Frühstück genießen. Französisch-marokkanische Spezialitäten werden ebenfalls im Speisesaal serviert.

Iedere ochtend wordt er een ontbijt verzorgd en de lobbybar is tot 's avonds laat geopend.
Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert, und die Lobbybar ist bis zur späten Stunde geöffnet.

Er is iedere ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar en het restaurant serveert 's avonds Toscaanse specialiteiten.
Ein kontinentales Frühstück steht jeden Morgen zur Verfügung, während das Restaurant abends toskanische Spezialitäten serviert.

Er wordt iedere ochtend een ontbijt geserveerd en 's avonds kunt u ook dineren in het hotel.
Stärken Sie sich jeden Morgen mit einem Frühstück und genießen Sie auch das Abendessen im Hotel.