Vertaling van "ontbijt en heeft een ontspannende lounge " (Nederlands → Duits) :

Het hotel serveert een continentaal ontbijt en heeft een ontspannende lounge.
Die Unterkunft serviert ein kontinentales Frühstück und bietet zur Entspannung einen Loungebereich.

In het Landing Cottage Guest House wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd. Het pand heeft een ontspannende lounge met een stenen open haard, boeken en bordspellen en uitzicht op de tuin.
Entspannen Sie sich am steinernen Kamin der Lounge, die mit ihrer Aussicht über die blühenden Gärten beeindruckt.

Het hotel heeft een ontspannende lounge en een café, waar typisch lokale gerechten worden geserveerd.
Das Hotel besitzt eine gemütliche Lounge und ein Café, in dem typische Gerichte der Region serviert werden.

Daarnaast biedt het hotel een dagelijks ontbijt en heeft het een lounge.
Zudem profitieren Sie in diesem Hotel von einem täglichen Frühstück und einer Lounge.

Het eigen Thyme Restaurant serveert een uitgebreid Engels en continentaal ontbijt, een diner en heeft een ontspannende bar.
Das hoteleigene Restaurant Thyme bietet Ihnen ein englisches und kontinentales Frühstück, Abendessen sowie einen Barbereich, der zum Entspannen einlädt.

Bij het Orillia House kunt u genieten van een warm ontbijt in de charmante eetzaal en de ontspannende lounge beschikt over diverse lokale plattegronden en gidsen.
Einige Zimmer bieten historische Balkendecken. Morgens genießen Sie im reizvollen Speisesaal des Orillia House ein warmes Frühstück. In der entspannenden Lounge liegen lokale Stadtpläne und Reiseführer für Sie bereit.

Het hotel heeft ook een ontspannende lounge en een café-bar waar de hele dag drankjes en snacks worden geserveerd.
Das Hotel bietet auch eine gemütliche Lounge und eine Café-Bar, die den ganzen Tag Getränke und Snacks serviert.

Het Grosvenor heeft veel karakter en beschikt over een bar en ontspannende lounges waar u kunt bijkomen.
Das charaktervolle Hotel lädt zudem mit einer Bar und gemütlichen Lounges zum Entspannen ein.

Het hotel heeft een terras, een skiopslagruimte met een droger voor skischoenen en een ontspannende lounge met een tegelkachel.
Eine Terrasse und eine Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner stehen Ihnen zur Verfügung. Eine Lounge mit Kachelofen lädt Sie zum Entspannen ein.

Het onlangs gerenoveerde Kirini Suites Spa beschikt over extra luxe voorzieningen, zoals het nieuwe wellnesscentrum en het zwembad. Het heeft niet alleen lounges met uitzicht op zee, maar ook ontspannende faciliteiten die zijn uitgehouwen uit de rots.
Zur luxuriösen Ausstattung des kürzlich renovierten Kirini Suites Spa gehören auch ein neues Spa und der Poolbereich mit Lounges mit Meerblick sowie entspannenden Rückzugsmöglichkeiten direkt in den Felsen.