Traduction de «ontbijt bestaat uit lichte continentale » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd in de eetkamer. Het ontbijt bestaat uit lichte continentale en verse vegetarische opties.
Jeden Morgen steht ein komplettes englisches Frühstück im Speisesaal für Sie bereit. Eine leichte kontinentale Variante und frische Zutaten für Vegetarier werden ebenfalls berücksichtigt.

Het gevarieerde menu bestaat uit lichte continentale mogelijkheden, verse koffie en een volledig Schots ontbijt met streekproducten.
Die abwechslungsreiche Speisekarte umfasst leichte kontinentale Gerichte, frischen Kaffee und ein komplettes schottisches Frühstück aus regionalen Zutaten.

Het ontbijtmenu bestaat uit lichte continentale etenswaren en Schotse specialiteiten, waaronder gerookte Strathspey-vis.
Die Frühstückskarte umfasst sowohl leichte kontinentale Varianten als auch schottische Spezialitäten wie geräucherten Fisch aus Spey Valley.

Het onbeperkte ontbijt bestaat uit een continentale selectie, vegetarische producten en warme etenswaren.
Das komplette „All-you-can-eat“-Frühstück, bei dem Sie so viel essen können, wie Sie möchten, umfasst warme und vegetarische Speisen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Produkten.

Het onbeperkte ontbijt bestaat uit een continentale selectie, vegetarische producten en warme etenswaren.
Das All-you-can-eat-Frühstück umfasst warme und vegetarische Köstlichkeiten sowie eine große Auswahl an kontinentalen Frühstücksvarianten.

Het ontbijt bestaat uit verse koffie, vruchtensappen en een selectie lichte continentale ontbijtproducten.
Das Frühstück besteht aus frischem Kaffee, Fruchtsäften und einer Auswahl an leichten kontinentalen Speisen.

Het ontbijt bestaat uit scharreleieren, regionale vleeswaren en een selectie lichte continentale opties.
Es umfasst Freilandeier, Fleisch aus der Region sowie eine Auswahl an leichten kontinentalen Optionen.

Voor de 2 kinderen is het volledige ontbijt gratis wanneer ze begeleid worden door een volwassene die een compleet ontbijt bestelt. Het volledige en onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes, en een uitgebreide continentale selectie.
Das vollständige All-you-can-eat-Frühstück umfasst landestypische, warme Speisen wie vegetarische Würstchen und eine große Auswahl an kontinentalen Frühstücksvarianten.

Het ontbijt bestaat uit een buffet en een keuze uit een warm ontbijt of een continentale selectie.
Am Frühstücksbuffet wählen Sie zwischen warmen Speisen und kontinentalen Optionen.

Het complete en onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten variërend van een uitgebreid Schots ontbijt met vegetarische worstjes tot tal van continentale ontbijtproducten.
Genießen Sie beim All-you-can-eat-Frühstück nach Herzenslust typische warme Speisen des schottischen Frühstücks, einschließlich vegetarischer Würstchen, sowie eine große Auswahl an Zutaten eines kontinentalen Frühstücks.