Vertaling van "ontbijt aan de kust " (Nederlands → Duits) :

Het traditioneel ingerichte Brookside biedt logies en ontbijt aan de kust van Cumbria in het kleine badplaats Allonby, op slechts 8 km ten noorden van Maryport.
Das traditionell eingerichtete Brookside bietet Bed Breakfast an der Küste von Cumbria. Es befindet sich im kleinen Badeort Allonby, nur 5 Meilen nördlich von Maryport.

Het biedt dagelijks een zoet ontbijt en de kust met zijn stranden liggen op 10 minuten rijden.
Ein süßes Frühstück wird täglich serviert. Die Küste mit ihren Stränden liegt eine 10-minütige Fahrt entfernt.

Het pension biedt een ontbijt, geserveerd in Vietri-keramiek, en beschikt over kamers met een eigen badkamer en uitzicht op de kust van Amalfi.
Freuen Sie sich auf ein auf Keramikgeschirr aus Vietri serviertes Frühstück und Zimmer mit Blick auf die Amalfiküste.

Tijdens het ontbijt kunt u ook genieten van het uitzicht op de Siciliaanse kust.
Genießen Sie Ihr Frühstück vor der Kulisse der sizilianischen Küste.

Suenos Guesthouse ligt aan de kust van Southend en biedt een warm ontbijt en voldoende gratis parkeergelegenheid.
An der Strandpromenade von Southend bietet das Suenos Guesthouse ein warmes Frühstück und ausreichend kostenlose Parkplätze.

Het Elephant Guest House ligt in het centrum van het mooie stadje Westport en op 5 minuten rijafstand van de kust. Het wordt beheerd door een familie en biedt een goed ontbijt, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Im Herzen der schönen Stadt Westport und 5 Fahrminuten von der Küste entfernt bietet das familiengeführte Elephant Guest House ein schmackhaftes Frühstück, kostenloses WLAN und kostenlose Parkplätze.

Het Boreas Apart Hotel serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijt in het eigen restaurant, waar gasten ook kunnen genieten van een panoramisch uitzicht op de kust.
Jeden Morgen serviert das Boreas Apart Hotel ein reichhaltiges Frühstück im hoteleigenen Restaurant, wo die Gäste einen herrlichen Panoramablick auf die Küste genießen.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt, dat geserveerd wordt op het terras met uitzicht op het zwembad en het duinbos langs de kust.
Gäste können ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück beginnen, das auf der Terrasse mit Blick auf den Poolbereich und den Küstendünenwald serviert wird.

Na een uitgebreid ontbijt in het hotel kunt u de hele dag genieten van 15 kilometer kust met wit zand en azuurblauw water.
Nach einem reichhaltigen Frühstück im Hotel erwartet Sie die 15 km lange Küste mit weißen Sandstränden und kristallklarem Wasser.

Op de 12e verdieping staat er elke ochtend een gratis ontbijt op u te wachten hier heeft u een panoramisch uitzicht op de kust. Op de begane grond vindt u het Dona Delicia restaurant en bar. Hier worden gratis verse schotels geserveerd voor zowel lunch als diner'.
Das Kongresszentrum Centrosul erreichen Sie nach 1000 m. Im Erdgeschoss erwartet Sie die Bar und das Restaurant Dona Delícia, das hausgemachte Gerichte zum Mittag- und Abendessen serviert.